# AI-tekst i billeder: hvorfor den går galt, og hvordan du fikser det [Canonical HTML page](https://gradiently.design/da/guide/ai-text-in-images) Billedet er smukt. Skiltet i det siger ÅBEM DAGLIG. Her er årsagen til, at billedgeneratorer stadig snubler over bogstaver, og den enkle ændring i metode, der gør en ende på problemet. ## The short version - AI-tekst i billeder går galt, fordi billedgeneratorer tegner bogstaver som former af pixels i stedet for at skrive tegn. - Nyere billedmodeller klarer korte, store ord meget bedre end ældre, men lange sætninger, småt og usædvanlige navne fejler stadig ofte. - Tekst inde i et genereret billede kan ikke redigeres, oversættes eller pålideligt læses af skærmlæsere. - Den pålidelige metode er at generere billedet uden tekst og tilføje ordene bagefter som et rigtigt skriftlag. - Når du beder generatoren om rolig, tom plads, hvor ordene skal stå, bliver skriften langt lettere at læse. **AI-tekst i billeder** går galt, fordi en billedgenerator ikke skriver. Den maler pixels, der statistisk ligner bogstaver, lært fra et enormt antal billeder, så den kan lave et overbevisende O efterfulgt af et let forkert N. Korte ord i store bogstaver bliver nu ofte rigtige, mens lange sætninger, småt og navne som regel ikke gør. Den pålidelige løsning er at holde helt op med at bede om tekst i billedet: generér billedet uden ord og tilføj dem så som rigtig, redigerbar skrift. ## Hvorfor billedgeneratorer får bogstaver forkert En tekstmodel arbejder med ord og tegn. En billedmodel arbejder med pixels. Når du beder om et caféskilt, hvor der står »Åbent dagligt«, skal billedmodellen tegne formerne af de bogstaver i den rigtige rækkefølge uden noget, der tjekker stavningen. Den har set utallige skilte, så den ved nogenlunde, hvordan et ser ud, og derfor er resultatet ofte tæt på, men forkert et eller to steder. - **Den tegner, den staver ikke.** Der er intet trin, hvor hvert bogstav tjekkes mod det ord, du bad om. - **Lille tekst har for få pixels**, til at modellen kan få detaljerne i hvert bogstav rigtige. - **Længere sætninger multiplicerer risikoen.** Hvert ekstra bogstav er endnu en chance for en fejl. - **Usædvanlige ord og navne** optræder sjældent i dens træningsbilleder, så den har mindre at gå ud fra. - **Skrifttyper er omtrentlige.** Du kan bede om en serif, men ikke om dit brands skrifttype. ## Hvad der er blevet bedre, og hvad der stadig fejler Nyere modeller er langt bedre til tekst end modeller for nogle få år siden. Ét enkelt fedt ord på en plakat bliver ofte stavet rigtigt første gang. Den fremgang er reel, men den ændrer oddsene, ikke metoden, og den løser ikke de problemer, der kommer af, at teksten er en del af billedet. | Opgave | Genereret tekst | Rigtigt skriftlag | | --- | --- | --- | | Ét stort, almindeligt ord | Ofte rigtigt | Altid rigtigt | | En hel sætning | Har hyppigt fejl | Altid rigtigt | | Småt, datoer, priser | Upålidelig | Altid rigtigt | | Din brandskrifttype | Højst tilnærmet | Præcis | | Ændre et ord senere | Generér igen | Klik og skriv | | Oversætte til et andet sprog | Generér igen | Byt teksten ud | | Læst af en skærmlæser | Kun via alt-tekst | Kan være rigtig tekst i HTML eller PDF | Genereret tekst er et gamble, der bliver bedre hvert år. Et skriftlag er en vished, der ikke behøver at blive det. ## Sådan får du ren skrift hver gang Skil opgaverne ad. Lad generatoren lave billedet, og lad et designværktøj tage sig af ordene. Sådan har professionelle designere altid arbejdet med fotografier, og det passer lige så godt til AI-billeder. Forskellen på de to slags værktøjer er beskrevet i [AI-billedgeneratorer og designværktøjer](https://gradiently.design/da/guide/ai-image-generator-vs-design-tool). 1. **Bed om ingen tekst** Tilføj en linje som »ingen tekst, ingen bogstaver, ingen skilte, ingen logoer« til hver billedprompt. 2. **Bed om plads** Beskriv, hvor ordene skal stå: »hold den øverste tredjedel rolig og ryddelig« eller »lad der være ren himmel til venstre«. 3. **Generér i den rigtige form** Bed om det format, du skal bruge, som 4:5 til et opslag på 1080×1350 eller 16:9 til en thumbnail på 1280×720. 4. **Tilføj ordene som skrift** Læg billedet ind i et designværktøj, og sæt din overskrift i en rigtig skrifttype. [Skrifttyper til sociale medier](https://gradiently.design/da/guide/fonts-for-social-media) hjælper dig med at vælge. 5. **Tjek kontrasten, hvor ordene står** Kontrasten ændrer sig henover et billede, så tjek det præcise område bag hver linje. ```text Morgenlys over en stille havn, pastelfarvet himmel, små både i den nederste tredjedel. Den øverste halvdel er åben himmel uden detaljer, egnet til en overskrift. Ingen tekst, ingen bogstaver, ingen tal, ingen skilte, ingen logoer, intet vandmærke. Formatforhold 9:16. ``` En billedprompt, der planlægger plads til skrift. Den åbne himmel bliver stedet for ordene. ## Få ordene til at kunne læses på enhver baggrund At tilføje tekst som et lag løser stavningen. Det løser ikke automatisk læsbarheden, for en urolig eller ujævn baggrund kan stadig sluge ordene. De sædvanlige løsninger er at flytte teksten til et roligere område, mørkne eller lysne billedet bag den eller vælge en tungere skriftvægt. [Læsbar tekst på fotos](https://gradiently.design/da/guide/readable-text-on-photos) og [skrift på urolige baggrunde](https://gradiently.design/da/guide/type-on-busy-backgrounds) gennemgår teknikkerne i detaljer. Et opslag i højformat med teksten Åbent dagligt fra otte, hvor den urolige baggrund gør en del af linjen svær at læse Rigtig skrift, stavet rigtigt, men baggrunden løber lige gennem den, og linjen går i stykker. Det samme opslag med et roligere område med højere kontrast i baggrunden bag ordene, som kan læses tydeligt De samme ord, hvor baggrunden gør plads: roligere og med højere kontrast bag hvert bogstav. Gradiently er bygget til versionen til højre. Ord er altid rigtig tekst, og en Mark ved, hvor de står: dens roligste, bedst kontrasterende område flytter sig bag teksten, farver nær bogstaverne bliver dybere eller lysere, og Automatisk tekstfarve vælger lys eller mørk skrift til hver linje ud fra Markens egen palet. Der er ingen bokse, skygger eller sløring, og du bestemmer, hvor kraftigt baggrunden reagerer. Metoden bag er forklaret i [tekst på en gradient](https://gradiently.design/da/guide/text-on-gradient). ## Hvis du allerede har et billede med dårlig tekst ### Fristende, men risikabelt - At generere igen, til stavningen er rigtig - At redigere enkelte bogstaver i hånden i et fotoprogram - At lade det stå og håbe, ingen lægger mærke til det - At tilføje flere ord for at dække fejlen ### Pålideligt - Fjern eller dæk det genererede tekstområde - Brug billedet kun som baggrund - Sæt ordene påny som et skriftlag - Hold skriften væk fra de mest urolige dele De fleste billedprogrammer kan fjerne et lille tekstområde og fylde det ud fra omgivelserne. Når de dårlige bogstaver er væk, så behandl billedet som en baggrund og tilføj ordene ordentligt. Skriv derefter en alt-tekst, for skærmlæsere kan ikke læse ord, der kun findes som pixels. [Farvekontrast og tilgængelighed](https://gradiently.design/da/guide/color-contrast-accessibility) dækker resten af det grundlæggende om tilgængelighed. ## FAQ ### Hvorfor staver AI ord forkert i billeder? Billedgeneratorer tegner bogstaver som pixelformer, lært fra billeder. Intet tjekker hvert bogstav mod det ord, du bad om, så stavefejl smutter ind, især i lang eller lille tekst. ### Hvilken AI-billedgenerator er bedst til tekst? Nyere modeller klarer korte, store ord meget bedre end ældre, men ingen er helt pålidelig til sætninger, småt eller navne. At tilføje tekst som et rigtigt lag bagefter virker altid. ### Hvordan tilføjer jeg tekst til et AI-billede? Generér billedet uden tekst og med rolig plads, hvor ordene skal stå, læg det så ind i et designværktøj og sæt ordene som redigerbar skrift. ### Kan jeg redigere teksten i et AI-genereret billede? Ikke som tekst. Du kan fjerne området i et billedprogram og sætte nye ord oven på, men de oprindelige bogstaver er pixels, ikke tegn.