# Tamaño carta en píxeles: 8,5 x 11 a 300 dpi

[Canonical HTML page](https://gradiently.design/es/guide/letter-size-pixels)

El formato carta de EE. UU. mide 8,5 por 11 pulgadas, así que sus cuentas en píxeles son sencillas. Aquí tienes las cifras para imprenta y pantalla, el sangrado habitual y qué cambia cuando el archivo viaja a Europa.

## The short version

- El papel carta de EE. UU. mide 8,5×11 pulgadas, es decir, 215,9×279,4 mm.
- El tamaño carta en píxeles es 2550×3300 a 300 dpi, la resolución estándar para la impresión profesional.
- A 150 dpi una página carta mide 1275×1650 píxeles, y a 72 dpi mide 612×792, que es también su tamaño en puntos de PDF.
- Con el sangrado habitual de 0,125 pulgadas por lado, un archivo carta para imprenta a 300 dpi mide 2625×3375 píxeles.
- La carta es más ancha y más corta que el A4, así que un diseño hecho para uno necesita ajustes, no solo escalarse, para el otro.

El **tamaño carta en píxeles** es 2550×3300 a 300 dpi, la medida con la que debes diseñar cualquier cosa que vaya a imprimirse. El papel carta de EE. UU. mide 8,5×11 pulgadas, así que cualquier otra resolución es una simple multiplicación: 1275×1650 a 150 dpi y 612×792 a 72 dpi. Como la carta se mide en pulgadas, no hay conversión desde milímetros ni redondeos incómodos.

| Resolución | Vertical (px) | Horizontal (px) | Sirve para |
| --- | --- | --- | --- |
| 72 dpi | 612×792 | 792×612 | Tamaño de página PDF en puntos |
| 96 dpi | 816×1056 | 1056×816 | Diseños de impresión en el navegador |
| 150 dpi | 1275×1650 | 1650×1275 | Impresión de oficina, documentos en pantalla |
| 300 dpi | 2550×3300 | 3300×2550 | Flyers, carteles, folletos, imprentas |
| 600 dpi | 5100×6600 | 6600×5100 | Dibujo lineal detallado, texto técnico pequeño |

El formato carta en las cinco resoluciones que se usan de verdad. Las cifras son exactas, porque 8,5 y 11 se multiplican sin decimales raros.

## La cuenta detrás de 8,5 x 11 en píxeles

Multiplica cada lado en pulgadas por los puntos por pulgada: 8,5 × 300 = 2550 y 11 × 300 = 3300. Ese es todo el método. Merece la pena conocerlo porque a veces las imprentas piden 350 o 400 dpi, y así calculas el nuevo lienzo en segundos en lugar de buscar un conversor.

```text
píxeles = pulgadas × dpi

ancho = 8.5 × 300 = 2550 px
alto  = 11  × 300 = 3300 px

con 0.125 in de sangrado por lado:
ancho = (8.5 + 0.25) × 300 = 2625 px
alto  = (11  + 0.25) × 300 = 3375 px
```

Carta a 300 dpi, con y sin sangrado. El sangrado añade un cuarto de pulgada en cada dirección, un octavo por cada lado.

El sangrado es el color extra que sobrepasa la línea de corte para que una cuchilla que se desvíe un poco nunca deje un hilo blanco. En EE. UU. lo habitual es 0,125 pulgadas por lado, unos 38 píxeles a 300 dpi. [Sangrado de impresión](https://gradiently.design/es/guide/bleed-and-margins) explica el margen de seguridad que lo acompaña.

## Carta vs A4: por qué un archivo rara vez sirve para ambos

La carta es el estándar en EE. UU., Canadá y parte de Latinoamérica; casi todo el resto del mundo usa A4. Sobre una mesa parecen iguales, pero tienen proporciones distintas. La carta es unos 6 mm más ancha y 18 mm más corta, así que una página diseñada para una se recorta o gana bandas vacías al imprimirse en la otra.

- Carta EE. UU. 2550×3300: 2550 × 3300
- A4 2480×3508: 2480 × 3508

Carta y A4 a 300 dpi, dibujados a escala. La carta es más cuadrada, aproximadamente 1:1,29, frente al 1:1,41 del A4.

| Detalle | Carta EE. UU. | A4 |
| --- | --- | --- |
| Tamaño | 8,5×11 in (215,9×279,4 mm) | 8,27×11,69 in (210×297 mm) |
| Píxeles a 300 dpi | 2550×3300 | 2480×3508 |
| Proporción | aprox. 1:1,29 | aprox. 1:1,41 |
| Sangrado habitual | 0,125 in por lado | 3 mm por lado |
| Dónde se usa | EE. UU., Canadá, parte de Latinoamérica | Casi todo el resto del mundo |

Si un documento tiene que viajar, diseña cada versión en su propio tamaño y deja que el diseño respire en el espacio extra en lugar de estirarlo. También ayuda dejar un margen generoso en todos los lados: un diseño con al menos 0,5 pulgadas de aire alrededor del texto sobrevive a cualquiera de los dos papeles. Las cifras europeas están en [tamaño A4 en píxeles](https://gradiently.design/es/guide/a4-size-in-pixels).

## Otros tamaños de papel de EE. UU. en píxeles

La carta tiene hermanos. El oficio (Legal) tiene el mismo ancho pero es más largo, y el tabloide equivale exactamente a dos páginas carta una al lado de otra, lo que lo convierte en el pliego natural para un folleto plegado o un cartel pequeño.

| Papel | Pulgadas | Píxeles a 300 dpi |
| --- | --- | --- |
| Media carta | 5,5×8,5 | 1650×2550 |
| Carta | 8,5×11 | 2550×3300 |
| Oficio (Legal) | 8,5×14 | 2550×4200 |
| Tabloide (Ledger) | 11×17 | 3300×5100 |
| Cartel | 18×24 | 5400×7200 |

Tamaños habituales de EE. UU. Para formatos más grandes, consulta los [tamaños de cartel](https://gradiently.design/es/guide/poster-size-guide).

## Tamaño carta en pantalla y en el navegador

No todas las páginas carta se imprimen. Informes, facturas y currículos suelen crearse en tamaño carta y leerse como PDF. Para ellos, 150 dpi bastan para las imágenes, y el propio PDF mide la página en 612×792 puntos sea cual sea la resolución de las imágenes que contiene.

Los navegadores trabajan a 96 píxeles por pulgada, así que una página web impresa en carta se maqueta sobre un lienzo de 816×1056. Si creas páginas imprimibles en HTML, define el tamaño del papel en CSS en lugar de adivinar anchos en píxeles. La regla `@page` está documentada en [MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@page).

```css
@page {
  size: letter;      /* 8.5in × 11in */
  margin: 0.5in;
}

@media print {
  body { margin: 0; }
}
```

Indica al navegador que imprima en carta de EE. UU. con márgenes de media pulgada. Usa `size: A4` para la versión europea.

## Cómo diseñar una página carta que se imprima bien

Los diseños carta más habituales son flyers, hojas informativas y fichas de una página para un negocio. Todos se leen de cerca, así que el texto puede ser modesto, pero a menudo se clavan en un tablón o se entregan por encima de un mostrador, así que el titular tiene que funcionar a un metro de distancia.

Un flyer tamaño carta para las revisiones de primavera de una tienda de bicicletas, con un titular rotundo sobre un fondo degradado a sangre

Un flyer carta a 2550×3300. Un titular, un detalle y el fondo llevando la marca hasta el borde.

1. **Empieza con el lienzo correcto** 2550×3300 para imprimir, o 2625×3375 si tu herramienta no añade el sangrado por ti.
2. **Marca un margen de seguridad** Mantén cada palabra al menos 0,2 pulgadas, unos 60 píxeles, dentro del corte, el mismo equivalente a los 5 mm que sugieren las imprentas. Media pulgada se ve más cuidado.
3. **Ajusta el texto a su función** Texto de cuerpo a 10 o 12 puntos, titulares a 48 puntos o más si la página va a colgarse. [Diseño de flyers](https://gradiently.design/es/guide/flyer-design) amplía la jerarquía.
4. **Revisa las fotos al tamaño impreso** Una foto que ocupa media página necesita unos 2550×1650 píxeles. Las imágenes más pequeñas se imprimen blandas. [Resolución para imprimir](https://gradiently.design/es/guide/image-resolution-for-print) tiene las cuentas.
5. **Exporta un PDF para imprenta** Entrega a la imprenta un PDF con sangrado y marcas de corte, no un PNG. [PDF listo para imprimir](https://gradiently.design/es/guide/pdf-for-print) enumera lo que revisan.

Gradiently incluye la carta de EE. UU. como tamaño de impresión integrado a 300 dpi. Un Mark se renderiza de nuevo al tamaño que elijas, así que el fondo llena el sangrado con detalle real en lugar de un borde estirado, y Pro exporta el PDF de impresión con las marcas de corte ya colocadas.

## FAQ

### ¿Cuánto es 8,5 x 11 en píxeles a 300 dpi?

2550×3300 píxeles en vertical, o 3300×2550 en horizontal.

### ¿Qué tamaño tiene una página carta con sangrado?

Con 0,125 pulgadas de sangrado por lado, mide 8,75×11,25 pulgadas, que son 2625×3375 píxeles a 300 dpi.

### ¿Cuál es el tamaño carta en píxeles a 72 dpi?

612×792 píxeles. Es también el tamaño de página que indica un PDF para la carta, porque el PDF usa 72 puntos por pulgada.

### ¿La carta es lo mismo que el A4?

No. La carta mide 8,5×11 pulgadas y el A4 210×297 mm, así que la carta es algo más ancha y bastante más corta.

### ¿Puedo imprimir un diseño A4 en papel carta?

Puedes, pero la impresora lo reducirá o lo recortará, porque las proporciones son distintas. Para el mejor resultado, haz una versión aparte a 2550×3300.