# RGB vs CMYK: por qué cambian los colores al imprimir [Canonical HTML page](https://gradiently.design/es/guide/rgb-vs-cmyk) El póster se veía eléctrico en tu portátil y llegó de la imprenta con aspecto cansado. El archivo no tenía ningún fallo: las pantallas y el papel crean el color de formas opuestas. Esto es lo que cambia y cómo anticiparlo. ## The short version - RGB crea el color sumando luz roja, verde y azul, y se usa en pantallas; CMYK crea el color superponiendo tinta cian, magenta, amarilla y negra sobre papel. - La gama de colores que puede imprimir CMYK es más pequeña que la que muestran las pantallas, así que los colores RGB muy vivos tienen que ajustarse al imprimirse. - Los verdes, azules, naranjas y rosas neón saturados son los que más cambian al convertirse a CMYK. - El papel también cambia el color: el papel no estucado absorbe más tinta e imprime más suave y más oscuro que el estucado. - Diseña en RGB para pantallas, revisa o convierte a CMYK con el perfil de tu imprenta antes de imprimir y pide una prueba cuando el color importe. **RGB vs CMYK** es la diferencia entre la luz y la tinta. Una pantalla crea el color sumando luz roja, verde y azul, a partir del negro. Una impresora crea el color depositando tinta cian, magenta, amarilla y negra sobre papel blanco, y cada capa absorbe parte de la luz. La tinta simplemente no alcanza algunos de los colores que logra una pantalla luminosa, así que cuando se imprime un diseño RGB muy vivo, esos colores se ajustan a la versión imprimible más cercana. Por eso tu verde neón volvió convertido en un educado verde hoja. ## Cómo crean el color RGB y CMYK ### RGB: luz - Aditivo: se combinan luz roja, verde y azul - Los tres al máximo dan blanco - Ninguno da negro - Lo usan móviles, monitores, televisores y proyectores - Se escribe en hex, `rgb()`, `hsl()` u `oklch()` ### CMYK: tinta - Sustractivo: cada tinta absorbe parte de la luz - Sin tinta, el papel queda blanco - Cian, magenta y amarillo juntos dan un marrón oscuro, así que se añade tinta negra - Lo usa casi toda la impresión comercial y de oficina - Se escribe con cuatro porcentajes, como C0 M60 Y90 K0 La K de CMYK viene de key, la plancha que lleva el detalle, que en la práctica es el negro. La tinta negra da texto nítido y sombras profundas de forma más barata y limpia que acumular las otras tres tintas. ## Gama de color: los colores que la tinta no alcanza La **gama de color** es todo el rango de colores que puede producir un dispositivo. El espacio estándar de pantalla, sRGB, cubre casi toda la gama de una imprenta CMYK típica, pero llega más lejos en las zonas vivas y saturadas. Algunos colores CMYK, como ciertos cianes profundos, quedan ligeramente fuera de sRGB en sentido contrario, pero las grandes pérdidas van de la pantalla al papel. | Color de pantalla | Qué suele pasar en CMYK | | --- | --- | | Verdes neón y lima | Se vuelven claramente más apagados y más amarillos u oliva | | Azules eléctricos y azul real | Tiran hacia el morado o pierden intensidad | | Naranja vivo | Pierde brillo y puede parecer marronáceo en papel no estucado | | Rosas intensos y neón | Se suavizan hacia un magenta más plano | | Violeta vivo | Se ensucia y se agrisa | | Degradados oscuros y profundos | Las sombras pueden empastarse y perder escalones | | Pasteles y tonos apagados | Suelen imprimirse muy parecidos a como se ven en pantalla | Los colores saturados son los que más se mueven. Las paletas tranquilas y apagadas llegan al papel con menos sorpresas. - Solo pantalla: mezcla neón: `linear-gradient(135deg, #00ff66 0%, #00c2ff 50%, #7a00ff 100%)` - Idea aproximada del resultado impreso: `linear-gradient(135deg, #4fae6a 0%, #3a8fc0 50%, #6a4a9e 100%)` - Seguro para imprimir: rosa apagado: `linear-gradient(135deg, #e8b4a0 0%, #c98b7a 50%, #6f4a5a 100%)` - Seguro para imprimir: de arena a bronce: `linear-gradient(135deg, #f2dfc4 0%, #c9a36b 50%, #5a4632 100%)` La segunda muestra es solo una aproximación en pantalla; el resultado real depende de la máquina, la tinta y el papel. Las mezclas apagadas como las dos últimas sobreviven mucho mejor a la impresión. ## El papel también cambia el color El mismo archivo CMYK se imprime distinto en papeles distintos. Los papeles estucados mantienen la tinta en la superficie, así que los colores siguen nítidos y saturados. Los no estucados absorben la tinta, así que los colores se ven más suaves, algo más oscuros y con menos contraste, y el detalle fino se expande un poco. Los papeles reciclados y crema añaden su propia calidez. Si dudas entre un flyer brillante y una invitación con textura, cuenta con que la de textura se verá más tranquila. ### Papel estucado - La tinta se queda en la superficie - Los colores siguen nítidos y saturados - El detalle fino y el texto pequeño se mantienen definidos - Ideal para flyers, folletos y trabajos con muchas fotos ### Papel no estucado - La tinta penetra en las fibras - Los colores se ven más suaves, oscuros y planos - El detalle se expande un poco, así que evita los trazos muy finos - Ideal para papelería, invitaciones y un acabado natural ## Cómo convertir RGB a CMYK sin sorpresas desagradables 1. **Pregunta primero a la imprenta** Averigua si quieren archivos RGB o CMYK, con qué perfil de color imprimen y qué negro prefieren. Muchas imprentas actuales aceptan PDF en RGB y los convierten ellas con su propio perfil. 2. **Diseña al tamaño y la resolución de impresión** Trabaja a 300 ppp al tamaño final, por ejemplo 2480×3508 px para un póster A4 o 1050×600 px para una tarjeta de visita. [DPI vs PPI](https://gradiently.design/es/guide/dpi-vs-ppi) explica las cifras. 3. **Haz una prueba en pantalla antes de convertir** La mayoría de las herramientas profesionales permiten previsualizar el archivo con el perfil CMYK de la imprenta. Busca los colores que cambian y ajústalos tú en lugar de dejar que decida la conversión. 4. **Ajusta a mano los colores más vivos** Baja un poco la saturación de los verdes, azules y rosas neón, u oscurécelos, hasta que la vista de pantalla y la vista CMYK se parezcan. 5. **Usa negro enriquecido en zonas oscuras grandes** La tinta negra sola parece gris oscuro en superficies grandes. Pide a la imprenta su mezcla de negro enriquecido y deja el texto pequeño solo en tinta negra. 6. **Añade sangrado y pide una prueba** Extiende el fondo más allá del corte, normalmente 3 mm, y pide una prueba impresa siempre que el color importe de verdad. [Sangrado y márgenes](https://gradiently.design/es/guide/bleed-and-margins) explica cómo prepararlo. Un póster vertical A4 de un mercado nocturno de verano el sábado a las 18:00 Diseña al tamaño final de impresión: un póster A4 mide 2480×3508 px a 300 ppp. Haz la prueba en pantalla con el perfil de la imprenta antes de enviarlo. > **No juzgues la impresión en una pantalla brillante** Las pantallas de portátiles y móviles suelen ser mucho más luminosas que el papel con la luz de una habitación. Baja el brillo de la pantalla al hacer la prueba y mira las pruebas impresas con luz de día o luz neutra. ## Cuándo usar RGB y cuándo usar CMYK | Usa RGB para | Usa CMYK para | | --- | --- | | Publicaciones, stories y anuncios en redes | Pósteres, flyers y folletos | | Webs, apps y email | Tarjetas de visita y papelería | | Presentaciones y vídeo | Packaging y etiquetas | | Fondos de pantalla | Revistas y libros | Regla práctica: si brilla, RGB; si se sostiene en la mano, CMYK. Los colores directos para igualar exactamente una marca se tratan en [Pantone vs hex](https://gradiently.design/es/guide/pantone-colors). Guarda una versión maestra de los colores de tu marca en RGB para pantallas y una versión CMYK revisada aparte para imprimir, y anota ambas en tu [guía de estilo de marca](https://gradiently.design/es/guide/brand-style-guide). Los degradados merecen un cuidado extra en impresión porque los escalones sutiles pueden formar bandas; [imprimir degradados](https://gradiently.design/es/guide/print-gradients) tiene los detalles. En Gradiently, las exportaciones de Pro incluyen un PDF de impresión con sangrado y marcas de corte, así que un póster o un flyer sale del Studio listo para las comprobaciones de la imprenta; [PDF listos para imprimir](https://gradiently.design/es/guide/pdf-for-print) explica qué revisan las imprentas. Acuerda la conversión de color con la imprenta y tendrás muchas menos sorpresas. ## FAQ ### ¿Cuál es la diferencia entre RGB y CMYK? RGB mezcla luz roja, verde y azul para pantallas. CMYK superpone tinta cian, magenta, amarilla y negra para imprimir, y no puede reproducir algunos de los colores de pantalla más vivos. ### ¿Por qué mis colores se ven distintos al imprimirlos? La tinta tiene una gama de color más pequeña que una pantalla, el papel absorbe y refleja la luz de otra forma y las pantallas suelen ser más luminosas que el papel. Los colores saturados son los que más cambian. ### ¿Debo diseñar en RGB o en CMYK para imprimir? Pregunta a tu imprenta. Muchas aceptan RGB y lo convierten con su propio perfil; si quieren CMYK, haz la prueba en pantalla y convierte tú para poder ajustar los colores que cambien. ### ¿Qué colores no se imprimen bien en CMYK? Los verdes neón, los azules eléctricos, los naranjas vivos, los rosas intensos y los violetas vivos son los que más intensidad pierden. Los colores apagados y pastel son los que más se parecen a la pantalla. ### ¿El hex es RGB o CMYK? Los códigos hex son RGB. Un valor hex es simplemente la cantidad de rojo, verde y azul escrita en base 16.