# Historial de versiones de un diseño: vuelve a cualquier versión [Canonical HTML page](https://gradiently.design/es/guide/version-history) La versión que le gustó al cliente era de hace tres rondas, y nadie guardó una copia. Con el historial de versiones nunca tienes que guardarla: cada etapa está ahí para verla y recuperarla. ## The short version - El historial de versiones de Gradiently te permite volver a cualquier versión anterior de un diseño. - Las versiones se guardan automáticamente mientras editas, antes de que el Designer haga cambios y siempre que decidas guardar una tú. - Puedes ver la vista previa de cualquier versión antes de restaurarla, y después de una restauración, Deshacer devuelve el diseño a como estaba. - Si otra pestaña o un compañero guardan el mismo diseño a la vez, elijas la versión que elijas, la otra se conserva en el historial de versiones. - El historial de versiones forma parte de Gradiently Pro. El **historial de versiones de diseño** es un registro continuo de cómo ha cambiado un diseño, con la posibilidad de volver a cualquier punto. En Gradiently, las versiones se guardan solas mientras editas, antes de que el Designer cambie nada y cada vez que eliges Guardar una versión ahora. Abre el Historial de versiones, mira la vista previa de cualquier versión y elige Restaurar para recuperarla. Si cambias de idea, Deshacer devuelve el diseño a donde estaba. El historial de versiones forma parte de Pro. ## Por qué deshacer no basta Deshacer retrocede paso a paso por lo que has hecho en esta sesión. Es perfecto para un descuido con el ratón e inútil para «el titular que teníamos el martes». Duplicar un diseño antes de cada cambio grande funciona, pero acabas con un espacio de trabajo lleno de archivos llamados *final*, *final 2* y *final de verdad*. ### Deshacer y duplicados - Deshacer solo llega a los pasos recientes - Los duplicados hay que hacerlos antes de necesitarlos - Las copias se separan y nadie sabe cuál es la actual - Nada registra lo que cambió el Designer ### Historial de versiones - Cada etapa guardada del diseño, por fecha y hora - Se guarda por ti mientras trabajas - Un solo diseño, con todo su pasado dentro - Una versión guardada antes de cada cambio del Designer ## Cuándo guarda Gradiently una versión No tienes que acordarte de guardar. Cada versión lleva una etiqueta con el motivo por el que se creó y, en un diseño compartido, quién la creó. | Etiqueta | Cuándo se guarda | Útil para | | --- | --- | --- | | **Guardado automático** | Mientras editas | Recuperar trabajo de un rato antes | | **Versión guardada** | Cuando eliges Guardar una versión ahora | Marcar un hito: enviado al cliente, aprobado, impreso | | **Antes de los cambios del Designer** | Justo antes de que la IA edite el diseño | Comparar la propuesta del Designer con la tuya, o deshacerla por completo | | **Antes de una restauración** | Justo antes de recuperar una versión anterior | Arrepentirte de una restauración | Los cuatro tipos de versión. Las etiquetas hacen que una lista larga se recorra con facilidad. > **Guarda una versión en cada entrega** Los guardados automáticos lo capturan todo, pero una versión que guardaste tú es fácil de encontrar después. Guarda una cada vez que un diseño sale de tus manos: enviado para aprobación, exportado para imprenta, publicado. ## Cómo restaurar una versión anterior 1. **Abre el Historial de versiones** Desde el diseño en el Studio. Las versiones se agrupan en hoy, ayer y anteriores, con la hora y el motivo de cada una. 2. **Mira la vista previa de una versión** Elige una para verla completa antes de que cambie nada. Pasa de una versión a otra hasta dar con la buena. 3. **Restáurala** Elige Restaurar. Gradiently guarda primero tu diseño actual como una versión con la etiqueta Antes de una restauración y después recupera la anterior. 4. **Cambia de idea si hace falta** Deshacer devuelve el diseño al instante, o restaura más tarde la versión Antes de una restauración. Un póster vertical de talleres abiertos de otoño con la fecha y el horario debajo, sobre un Mark degradado La versión que el cliente aprobó el martes, guardada como versión antes de enviarla a revisión. Una versión posterior del mismo póster de talleres abiertos con un titular nuevo y otro Mark degradado La reescritura del jueves sobre otro Mark. Una restauración recupera la del martes, y la del jueves se queda en el historial. ## El historial de versiones en equipo En un diseño compartido de un [espacio de trabajo de equipo](https://gradiently.design/es/guide/teams-and-workspaces), cada versión muestra quién la creó, así que «¿quién cambió el precio?» tiene respuesta. Si dos personas, o la misma persona en dos pestañas del navegador, guardan el mismo diseño a la vez, Gradiently pregunta cuál conservar. Elijas la que elijas, la otra se conserva en el historial de versiones, así que nada se pierde por un choque. El historial de versiones combina bien con los [comentarios y el feedback](https://gradiently.design/es/guide/comments-and-feedback): deja la nota en el diseño, guarda una versión cuando el comentario esté resuelto y el historial sirve también como registro de la revisión. Quién puede editar y restaurar depende de los [roles del espacio de trabajo](https://gradiently.design/es/guide/workspace-roles). ## El historial de versiones y el Designer Pedir al [Designer](https://gradiently.design/es/guide/designer-ai-guide) que reescriba un titular o reorganice una página tiene poco riesgo justamente porque se guarda una versión antes de que toque nada. Deja que pruebe una idea más atrevida, compara el resultado con la versión etiquetada Antes de los cambios del Designer y quédate con la mejor. Lo mismo vale para los diseños creados por un asistente de IA a través de ChatGPT o Claude cuando se abren en el Studio y sigues trabajando en ellos. ## Qué cubre el historial de versiones y qué no Conviene conocer sus límites antes de confiar en él, para que nada te sorprenda el día de la entrega. - **Cubre el diseño entero:** páginas, palabras, fotos, composición y el Mark que lleva. Restaurar una versión anterior lo recupera todo a la vez. - **Funciona por diseño.** Cada diseño tiene su propio historial; restaurar uno nunca toca otro. - **No cambia los archivos que ya exportaste.** Un PNG enviado a la imprenta la semana pasada sigue exactamente igual; restaura y vuelve a exportar si necesitas el aspecto anterior. - **No cambia quién es dueño de un Mark.** Restaurar una versión que llevaba otro Mark vuelve a poner ese Mark en el diseño, pero para exportar sigues necesitando un Mark que sea tuyo. ## Una rutina de versiones que funciona | Momento | Qué hacer | | --- | --- | | Primer borrador terminado | Guarda una versión antes de empezar a pulir | | Enviado para aprobación | Guarda una versión, para que los comentarios se refieran a un punto fijo | | Aprobado | Guarda una versión; es la que querrás recuperar | | Antes de un experimento grande | No hace falta nada; experimenta y restaura si sale mal | | Exportado para imprenta | Guarda una versión, para que una reimpresión coincida exactamente | Cinco momentos que merecen una versión guardada. Todo lo demás lo cubren los guardados automáticos. Un hábito que conviene mantener a la vez: cuando adaptas un diseño a otros tamaños con [copiar a tamaños](https://gradiently.design/es/guide/copy-to-sizes), cada copia se convierte en un diseño propio con su propio historial. Haz primero los cambios grandes en el original y después cópialo. ## FAQ ### ¿Cómo restauro una versión anterior de un diseño? Abre el Historial de versiones, mira la vista previa de la versión que quieres y elige Restaurar. Deshacer recupera el diseño si cambias de idea. ### ¿Gradiently guarda versiones automáticamente? Sí. Las versiones se guardan mientras editas y antes de que el Designer cambie nada. También puedes guardar una tú en cualquier momento. ### ¿Qué pasa si dos personas editan el mismo diseño a la vez? Gradiently pregunta qué versión conservar y, elijas la que elijas, la otra se guarda en el historial de versiones. ### ¿El historial de versiones es gratis? No. El historial de versiones forma parte de Gradiently Pro. ### ¿Puedo ver quién cambió un diseño? En un diseño compartido, cada versión muestra quién la creó junto con la hora y el motivo por el que se guardó.