# Carteles para escaparates: rótulos que frenan a quien pasa [Canonical HTML page](https://gradiently.design/es/guide/window-signage-design) Quien pasa por delante concede a tu escaparate lo que dura un paso. Así se diseña un cartel que se gane el segundo paso, con tamaños, colocación e ideas para ir rotando. ## The short version - Un cartel de escaparate funciona cuando lleva una línea corta, legible desde la acera, y un pequeño detalle de apoyo. - A3 a 300 ppp son 3508×4961 píxeles y encaja con la mayoría de escaparates; un cartel de 18×24 pulgadas a 300 ppp son 5400×7200 píxeles. - El cristal refleja la calle, así que un cartel de escaparate necesita más contraste y un fondo más audaz que uno colgado en una pared interior. - Coloca la línea principal entre la altura de la cintura y la de los ojos, donde de verdad mira la gente que pasa. - Rotar los carteles con regularidad evita que el escaparate se convierta en papel pintado que los clientes habituales dejan de ver. Un buen **diseño de carteles para escaparates** consiste sobre todo en restar. Quien pasa ve tu escaparate un segundo o dos, a través de un cristal que refleja la calle, a un par de metros. En ese tiempo puede leer una línea corta y fijarse en un color potente. Así que dale al cartel una línea en letra grande, un detalle pequeño debajo y un fondo lo bastante audaz para vencer a los reflejos. Todo lo demás va dentro de la tienda. ## Una línea, legible desde la acera Escribe primero la línea y después el cartel. Debe entenderse por sí sola para alguien que nunca ha oído hablar de ti: «Pan recién hecho desde las 7», «Abrigos de invierno a mitad de precio», «Sin cita previa». Si la línea necesita el detalle de debajo para tener sentido, reescríbela. Un cartel A3 de escaparate que dice Abrigos de invierno a mitad de precio en letra muy grande con una línea pequeña debajo Un cartel de rebajas en A3: la oferta es el titular, y el detalle dice adónde ir una vez dentro. Un cartel A3 de escaparate de barbería que dice Sin cita previa con los días y el horario en una línea más pequeña Un cartel de barbería que responde a la única pregunta que la gente hace en la puerta. - **De dos a cinco palabras** para la línea principal. Cada palabra de más hace la letra más pequeña. - **Un detalle**, más pequeño: una fecha, una hora, una dirección. No tres. - **Nada de párrafos, listas ni letra pequeña** en el cristal. Pon las condiciones en una tarjeta junto a la caja. - **Tu nombre en pequeño**, salvo que la función del cartel sea presentar una tienda nueva. ## Tamaños de carteles para escaparates Elige el tamaño según el escaparate, no según la plantilla. El cristal pequeño de la puerta de una cafetería pide un A4. La mayoría de escaparates admiten A3 o más. En Estados Unidos, 18×24 pulgadas es uno de los tamaños de marco más comunes. Diseña a 300 ppp para que la letra se vea nítida de cerca. | Tamaño | Milímetros o pulgadas | Píxeles a 300 ppp | Ideal para | | --- | --- | --- | --- | | A4 | 210 × 297 mm | 2480×3508 | Cristales de puerta, escaparates pequeños, horarios | | A3 | 297 × 420 mm | 3508×4961 | La mayoría de escaparates, ofertas, eventos | | US Letter | 8,5 × 11 in | 2550×3300 | Avisos en puertas en Estados Unidos | | 18×24 in | 18 × 24 in | 5400×7200 | Escaparates grandes, marcos de póster en EE. UU. | Tamaños habituales de carteles para escaparates según los estándares de impresión. Los carteles muy grandes suelen imprimirse desde archivos a 150 ppp, lo que reduce a la mitad las dimensiones en píxeles. - A4 2480×3508: 2480 × 3508 - A3 3508×4961: 3508 × 4961 - 18×24 in 5400×7200: 5400 × 7200 Los tamaños A comparten forma, así que un diseño A4 se escala a A3 sin cambios. Un cartel de 18×24 es algo más ancho en proporción y necesita su propia maquetación. Para más tamaños y los cálculos que hay detrás, mira [tamaños de póster](https://gradiently.design/es/guide/poster-size-guide). Si imprimes en casa o en una copistería, recuerda que la mayoría de impresoras no imprimen hasta el borde, así que deja margen o pide impresión sin bordes. ## Diseñar para el cristal, la luz y los reflejos Un escaparate es un lugar difícil para un cartel. De día, el cristal refleja la calle y el cielo, lo que apaga los tonos pálidos y medios. De noche, el interior de la tienda ilumina el cartel por detrás o no lo ilumina. Un diseño que se ve equilibrado en tu pantalla puede desaparecer en el escaparate. - Fondo azul marino: #14213d - Fondo vino: #7b1e3a - Fondo verde botella: #1f4d3a - Tinta papel: #f4ede1 - Acento amarillo sol: #ffd166 Los fondos profundos con tinta clara resisten los reflejos mucho mejor que los carteles pastel. Usa el acento vivo para una palabra o la fecha. ### Desaparece en un escaparate - Fondo pastel con texto gris medio - Letra fina y elegante a un tamaño discreto - La línea principal cerca del borde inferior - Una foto con el texto encima de su zona más cargada - Pegado torcido con la cinta a la vista ### Aguanta en un escaparate - Un fondo profundo y saturado con tinta clara - Letra gruesa, tan grande como permita la línea - La línea principal entre la cintura y los ojos - Una zona tranquila del fondo detrás del texto - Colocado recto, en un marco o una funda transparente > **El sol decolora la impresión** Un cartel en un escaparate soleado puede decolorarse de forma visible en pocas semanas, primero los rojos y los rosas. Planea sustituirlo, o evita el sol directo si puedes. ## Colocación: dónde mira la gente de verdad 1. **La línea principal a la altura de los ojos** Coloca el cartel de modo que el titular quede más o menos entre la cintura y los ojos de alguien en la acera. Demasiado alto y la gente pasa por debajo; demasiado bajo y el expositor lo tapa. 2. **Cerca de la puerta** El cristal junto a la puerta o en ella lo lee todo el que decide si entrar. Úsalo para el cartel que responde a esa decisión: abierto, oferta, bienvenida. 3. **Un cartel por cristal** Varios carteles juntos compiten entre sí y con el expositor. Un cartel grande gana a cuatro pequeños. 4. **Compruébalo desde la otra acera** Pasa por delante a paso normal, de día y de noche. Si no puedes leer la línea en un paso, hazla más corta o más grande. ## Ideas de carteles para escaparate para ir rotando Los clientes habituales dejan de ver un cartel al cabo de un tiempo, por bueno que sea. Una rotación sencilla mantiene vivo el escaparate. Usa el mismo fondo en todos los carteles para que la tienda siga siendo reconocible, y cambia el texto. - **La oferta:** las rebajas o el pack de esta semana, con la fecha de fin. - **La novedad:** un producto, con su nombre y «ya en tienda». - **La invitación:** una cata, un taller, apertura hasta tarde, con fecha y hora. - **La tranquilidad:** sin cita previa, se admiten perros, solo tarjeta, opciones sin gluten. - **El cartel de empleo:** «Buscamos personal» más el puesto. Mira [diseños de estamos contratando](https://gradiently.design/es/guide/we-are-hiring-story). - **La temporada:** un mensaje de temporada discreto que cambia cuatro veces al año. Cada cartel puede servir también como post. En Gradiently, diseña el cartel A3 a partir de una plantilla y después redimensiona el mismo diseño a un post o una story de Instagram, para que el escaparate y el feed digan lo mismo con el mismo estilo. Pro añade la exportación a PDF de impresión con sangrado y marcas de corte para una imprenta profesional. El Mark mantiene una zona tranquila detrás del texto a cualquier tamaño, así el titular se lee bien en el cristal y en el móvil. Para más ideas, mira [ideas para carteles](https://gradiently.design/es/guide/poster-ideas), [diseño de posts de rebajas](https://gradiently.design/es/guide/sale-post-design) y [branding para pequeños negocios](https://gradiently.design/es/guide/small-business-branding). ## FAQ ### ¿Qué tamaño debe tener un cartel de escaparate? A3 (297 × 420 mm, 3508×4961 píxeles a 300 ppp) encaja con la mayoría de escaparates. Usa A4 para cristales de puerta y 18×24 pulgadas para escaparates grandes o marcos estadounidenses. ### ¿Cuántas palabras debe tener un cartel de escaparate? De dos a cinco palabras en la línea principal, más un detalle corto como una fecha o una hora. Lo que pase de ahí no se lee en un vistazo al pasar. ### ¿Qué colores funcionan mejor en los rótulos de escaparate? Fondos profundos y saturados con texto claro. Los reflejos del cristal apagan los pasteles y los tonos medios. ### ¿A qué altura pongo un cartel en el escaparate? De modo que la línea principal quede entre la cintura y los ojos de alguien en la acera, idealmente cerca de la puerta. ### ¿Cada cuánto debo cambiar los carteles del escaparate? Cada vez que cambie el mensaje, y con la frecuencia suficiente para que los habituales noten algo nuevo. Una rotación por temporada es un buen mínimo.