# Kirjainväli: milloin tekstiä harvennetaan ja milloin tiivistetään

[Canonical HTML page](https://gradiently.design/fi/guide/letter-spacing)

Muutama em:n sadasosa ratkaisee, näyttääkö selite harkitulta vai ahtaalta. Näin tiedät, missä kirjainten väliin lisätään tilaa, missä sitä otetaan pois ja missä se jätetään rauhaan.

## The short version

- Kirjainväli eli tracking on tasainen tila, joka lisätään tai poistetaan tekstijakson jokaisen kirjaimen väliltä.
- Kerning eli parivälistys on eri asia: se säätää tiettyjen kirjainparien, kuten A:n ja V:n, väliä ja on yleensä rakennettu fonttiin.
- Versaalit ja pienet selitteet tarvitsevat lähes aina lisää kirjainväliä, tyypillisesti 0,05em ja 0,12em väliltä.
- Suuret otsikot näyttävät yleensä paremmilta hieman tiivistettyinä, usein 0,01em tai 0,03em verran, koska fontin oletusvälistys on piirretty pienempiin kokoihin.
- Leipäteksti kannattaa yleensä jättää fontin oletuskirjainväliin.

**Kirjainväli** (tracking) on tasainen tila, joka lisätään tai poistetaan sanan tai rivin kaikkien kirjainten väliltä. Lyhyt sääntö: lisää kirjainväliä versaaleihin ja pieniin selitteisiin, tiivistä sitä hieman suurissa otsikoissa ja jätä leipäteksti fontin oletukseen. Useimmat välistysongelmat oikeissa suunnitelmissa syntyvät päinvastaisesta: versaalit jätetään tiiviiksi, suuret otsikot väljiksi ja kappaleita harvennetaan laatikon täyttämiseksi.

Kirjainväli on yksi kolmesta välistysasetuksesta, jotka muovaavat tekstin luettavuutta. Kaksi muuta ovat [rivikorkeus ja rivin pituus](https://gradiently.design/fi/guide/line-height-and-line-length), ja kaikki kolme esitellään artikkelissa [typografian perusteet](https://gradiently.design/fi/guide/typography-basics).

## Tracking vai kerning: mikä ero niillä on

Sanoja käytetään ristiin, mutta ne tekevät eri työtä. **Tracking** muuttaa koko valinnan välistystä tasaisesti. **Kerning** muuttaa yhden tietyn kirjainparin väliä, koska jotkin muodot jättävät oletusvälistyksellä kiusallisia aukkoja: ajattele pareja *AV*, *To*, *Ty* tai *LT*.

| Kysymys | Tracking | Kerning |
| --- | --- | --- |
| Mitä se muuttaa | Valinnan jokaisen kirjaimen väliä | Yhden kirjainparin väliä |
| Kuka sen yleensä asettaa | Sinä, tyyli kerrallaan: selitteet, otsikot, kuvatekstit | Fontin suunnittelija, fontin kerning-taulukoissa |
| Milloin kosket siihen | Aina kun ladot versaaleja, selitteitä tai otsikkotekstiä | Harvoin: logot, suuret otsikot, hankalat parit |
| CSS:ssä | `letter-spacing` | `font-kerning`, useimmissa selaimissa oletuksena päällä |

Tracking on tyylipäätös, jonka teet usein. Kerning on käsityön yksityiskohta, jonka tarkistat suurissa koossa.

Hyvissä fonteissa on tuhansia kerning-pareja, joten tekstikoossa sinun tarvitsee harvoin kerniä käsin. Otsikko- ja logokoossa pienet aukot tulevat näkyviin, ja parin tai kahden kerniminen käsin on siihen kuluvan minuutin arvoista.

## Miksi versaalit tarvitsevat enemmän kirjainväliä

Gemenat on suunniteltu olemaan toisten gemenoiden vieressä: yläpidennykset, alapidennykset ja pyöreät muodot luovat vaihtelevan ääriviivan, jonka silmä lukee sanan muotona. Versaalit ovat kulmikkaita ja samankorkuisia, joten oletusvälistyksellä ne pakkautuvat yhtenäiseksi palkiksi. Pieni lisäharvennus erottaa ne ja tekee jokaisesta kirjaimesta helpommin tunnistettavan.

Määrä riippuu koosta. Pikkuruiset versaalit, kuten selite tai yläotsikko 11 tai 13 px:n koossa, kestävät 0,08em ja 0,12em väliltä. Väliotsikon kokoiset versaalit tarvitsevat vähemmän, noin 0,04em tai 0,06em. Hyvin suuret versaalit otsikossa eivät välttämättä tarvitse lainkaan tai tarvitsevat jopa hieman tiivistystä.

Pystysuuntainen ilmoitusjulkaisu, jossa pieni harvennettu versaaliyläotsikko on suuren otsikon yläpuolella

Harvennettu versaaliyläotsikko on tavallisesti välistetyn otsikon yläpuolella.

Pystysuuntainen tapahtumajuliste, jossa on harvennettu versaaliselite ja tavallisin kirjaimin ladottu otsikko

Pienet versaalit lisätyllä kirjainvälillä näyttävät selitteeltä, eivät huutamiselta.

## Milloin kirjainväliä tiivistetään

Fontit on välistetty tietylle kokoalueelle, yleensä tekstikokoihin. Kun sama välistys suurennetaan 60 tai 100 px:iin, se näyttää ilmavalta eikä sanaa enää lueta yhtenä muotona. Suurten otsikoiden tiivistäminen hieman, usein 0,01em tai 0,03em verran, vetää ne takaisin yhteen. Fontit, joissa on optisen koon akseli tai erillinen Display-leikkaus, tekevät tämän usein puolestasi, mikä on yksi artikkelissa [muuttuvat fontit](https://gradiently.design/fi/guide/variable-fonts) käsitellyistä eduista.

Tiivistä varovasti. Toisiaan koskettavat kirjaimet tai yhteen sulavat pyöreät kirjaimet ovat merkki siitä, että olet mennyt liian pitkälle, etenkin lihavissa leikkauksissa. Tarkista parit, jotka ovat fontin suorituskyvyn rajoilla, kuten *rn* (jonka voi lukea *m*:ksi) ja *cl* (jonka voi lukea *d*:ksi).

### Vältä

- Oletusvälistys pikkuruisissa versaaliselitteissä
- Väljä välistys 96 px:n otsikossa
- Leipätekstin harventaminen rivin tai laatikon täyttämiseksi
- Negatiivinen välistys pienessä tekstissä, jotta sanoja mahtuu enemmän

### Tee näin

- 0,05em ja 0,12em väliltä pienissä versaaleissa ja selitteissä
- Lievä tiivistys hyvin suuressa tekstissä
- Oletusvälistys kappaleissa
- Lyhyempi teksti tai kapeampi fontti, kun tila loppuu

## Kirjainväli CSS:ssä

Aseta `letter-spacing` yksikössä `em`, ei pikseleinä, jotta välistys skaalautuu fonttikoon mukana. Arvo, joka sopii 12 px:n selitteeseen, on silloin yhä suhteessa oikea, jos selite kasvaa 14 px:iin. Koko toiminta selviää MDN:n viitesivulta [letter-spacing](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/letter-spacing).

```css
body {
  letter-spacing: normal; /* leave paragraphs alone */
  font-kerning: normal;
}

.eyebrow {
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
}

.button {
  font-size: 0.875rem;
  letter-spacing: 0.02em;
}

.display {
  font-size: clamp(3rem, 8vw, 6rem);
  line-height: 1.02;
  letter-spacing: -0.02em;
}

/* Tracking also adds space after the last letter.
   Balance it when centring a short label. */
.eyebrow--centred {
  padding-inline-start: 0.1em;
}
```

Positiivinen välistys pienille versaaleille, hieman painikkeille, lievä tiivistys otsikkotekstille eikä mitään leipätekstille.

> **Viimeisen merkin jälkeinen väli** Selaimet lisäävät kirjainvälin myös viimeisen merkin jälkeen. Keskitetyssä, voimakkaasti harvennetussa selitteessä se työntää tekstiä hieman vasemmalle. Vastaava täyte alkupuolella, kuten yllä olevassa koodissa, tasapainottaa sen.

## Kirjainväli pienessä tekstissä, selitteissä ja numeroissa

Pieni teksti hyötyy hieman lisätilasta, koska pienissä koossa kirjaimet sulautuvat yhteen, etenkin vaalea teksti tummalla pohjalla. Monet fonttiperheet avaavat välistystään valmiiksi pienissä optisissa koossa. Jos sinun fonttisi ei tee niin, 0,01em tai 0,03em kuvateksteissä ja pienellä präntillä voi auttaa. Taulukoiden numerot hyötyvät enemmän tasalevyisistä numeroista (`font-variant-numeric: tabular-nums`) kuin välistyksestä, koska ne asettuvat sarakkeisiin.

Kaksi muuta tapausta vaatii huolellisuutta. Yhteen liittyviä kirjoitusjärjestelmiä, kuten arabiaa, ei pidä harventaa, koska välistys rikkoo kirjainten väliset liitokset. Ja gemenatekstiä kannattaa harventaa ylipäätään harvoin: harvennetut gemenat rikkovat sanan muodot, jotka tekevät tekstistä helppolukuista.

Neliön muotoinen tilastojulkaisu, jossa on suuri numero ja sen yllä pieni harvennettu versaaliselite

Hieman tiiviiksi ladotut suuret numerot ja pieni harvennettu selite niiden yllä pitävät tilastojulkaisun tiiviinä ja selkeänä.

## Kirjainvälin lähtökohta jokaiseen rooliin

Käytä näitä oletuksina ja säädä sitten silmämääräisesti fonttisi mukaan. Katso tulosta oikeassa koossa oikealla näytöllä, koska välistys, joka näyttää oikealta suunnittelupohjalla lähelle zoomattuna, näyttää usein erilaiselta 100 prosentissa.

| Tekstin rooli | Tyypillinen koko | Kirjainväli |
| --- | --- | --- |
| Yläotsikko tai selite, versaalit | 11 ja 13 px väliltä | 0,08em ja 0,12em väliltä |
| Painikkeen teksti | 14 ja 16 px väliltä | 0 ja 0,02em väliltä |
| Leipäteksti | 16 ja 18 px väliltä | Fontin oletus |
| Väliotsikko, versaalit | 18 ja 24 px väliltä | 0,04em ja 0,06em väliltä |
| Otsikko | 32 ja 56 px väliltä | 0 ja -0,01em väliltä |
| Näyttävä otsikko | 64 px ja suurempi | -0,01em ja -0,03em väliltä |

Lähtöarvot latinalaiselle tekstille. Leveämmät fontit tarvitsevat vähemmän lisätilaa, ja kapeat fontit kestävät enemmän.

Jos suunnitelmasi on liukuvärin tai valokuvan päällä, välistys vaikuttaa myös luettavuuteen: ohuet, tiiviisti välistetyt kirjaimet katoavat levottomaan taustaan nopeammin kuin väljät. Yhdistä nämä asetukset artikkelien [teksti liukuvärin päällä](https://gradiently.design/fi/guide/text-on-gradient) ja [fonttiparit](https://gradiently.design/fi/guide/font-pairing) neuvoihin, niin suunnitelmasi luetaan yhdellä silmäyksellä.

## FAQ

### Mitä eroa on kirjainvälillä ja kerningillä?

Kirjainväli eli tracking muuttaa valinnan jokaisen kirjaimen väliä tasaisesti. Kerning säätää yhden tietyn kirjainparin, kuten A:n ja V:n, väliä ja on enimmäkseen rakennettu fonttiin.

### Kuinka paljon kirjainväliä versaaleissa pitäisi olla?

Noin 0,05em ja 0,12em väliltä pienissä versaaleissa, kuten selitteissä ja yläotsikoissa, ja vähemmän koon kasvaessa. Hyvin suuret versaaliotsikot eivät välttämättä tarvitse lainkaan.

### Pitäisikö leipätekstissä olla kirjainväliä?

Yleensä ei. Suunnittelijat ovat välistäneet fontit tekstikokoihin, joten oletusvälistys on tavallisesti kappaleille luettavin.

### Miksi CSS:n letter-spacing kannattaa antaa em-yksikössä?

Em-arvo skaalautuu fonttikoon mukana, joten välistys pysyy suhteessa, kun teksti suurenee tai pienenee. Pikseliarvo pysyy kiinteänä ja muuttuu nopeasti liian tiiviiksi tai liian väljäksi.
