# Créer une carte postale : format d’impression, mise en page et mailing

[Canonical HTML page](https://gradiently.design/fr/guide/postcard-design)

Une carte postale a deux missions : un recto illustré qui arrête le regard sur le paillasson et un verso que la poste peut lire. Ce guide couvre les deux, plus les cartes publicitaires que les gens gardent vraiment.

## The short version

- La carte postale standard mesure 6 × 4 inches, soit 1800 × 1200 pixels à 300 dpi.
- Une carte postale a un recto illustré, qui doit porter un seul message, et un verso, qui doit laisser un espace dégagé pour l’adresse, le timbre et les marquages postaux.
- Les formats plus grands comme 5 × 7 et 6 × 9 inches offrent plus de place mais peuvent coûter plus cher à l’envoi : vérifiez d’abord les règles de format de votre service postal.
- Une carte postale marketing fonctionne mieux avec une seule offre, une raison d’agir maintenant et un seul moyen de répondre.
- Avant l’impression, prolongez le recto dans le fond perdu et gardez chaque mot à l’intérieur d’une marge de sécurité.

Pour **créer une carte postale**, partez de la carte classique de 6 × 4 inches, soit 1800 × 1200 pixels à 300 dpi. Donnez au recto une seule image ou un seul champ de couleur et une ligne courte, et gardez le verso sobre : votre message à gauche, l’adresse et le timbre à droite, et une bande dégagée en bas pour les marquages postaux. Carte de vacances, remerciement aux clients ou offre en publipostage, c’est cette répartition qui fait fonctionner une carte postale.

## Les formats de carte postale en pouces et en pixels

| Format | Pouces | Pixels à 300 dpi | Usage courant |
| --- | --- | --- | --- |
| Standard | 6 × 4 | 1800 × 1200 | Vœux, cartes de remerciement, mailings |
| A6 | 5,8 × 4,1 (148 × 105 mm) | 1748 × 1240 | La carte postale britannique et européenne |
| Grand format | 7 × 5 | 2100 × 1500 | Invitations, faire-part |
| Mailing XXL | 9 × 6 | 2700 × 1800 | Publipostage avec plus à dire |

Formats finis à l’horizontale. Ajoutez un fond perdu sur chaque côté avant l’export. Aux États-Unis, le tarif carte postale ne couvre que les cartes jusqu’à 6 × 4,25 inches et les plus grandes coûtent plus cher : vérifiez les règles actuelles de votre service postal.

- 6 × 4 in: 1800 × 1200
- A6: 1748 × 1240
- 7 × 5 in: 2100 × 1500
- 9 × 6 in: 2700 × 1800

Quatre cartes postales à l’échelle. Le 6 × 4 et le 9 × 6 partagent la même proportion 3:2, une création pour l’un s’adapte donc proprement à l’autre.

## Concevoir le recto illustré

Le recto est vu en premier et le moins longtemps, généralement entre le paillasson et la cuisine. Traitez-le comme une affiche miniature : une image ou un champ de couleur, une ligne de texte, et rien qui demande une lecture attentive. L’horizontal est la tradition, mais un recto vertical se remarque dans une pile justement parce que la plupart des cartes ne le sont pas.

Une carte postale horizontale qui dit Merci pour cette belle année sur un dégradé doux à fond perdu

À l’horizontale, une ligne chaleureuse, la couleur jusqu’à chaque bord. Une carte de remerciement pour les clients.

Une carte postale verticale qui annonce Nous avons déménagé avec la nouvelle adresse en petit dessous

À la verticale, pour annoncer un déménagement. Le titre se lit depuis l’autre bout du couloir.

À cette taille, la couleur fait une grande partie du travail. Un fond profond et riche évoque la qualité en main ; les lavis pâles peuvent paraître inachevés une fois imprimés. Si vous utilisez un dégradé, notre guide pour [imprimer des dégradés](https://gradiently.design/fr/guide/print-gradients) explique comment le garder lisse sur papier.

## Mettre en page le verso

Le verso appartient en partie à la poste. Ses machines doivent trouver l’adresse et le timbre sans aide : gardez la moitié droite calme et le fond blanc ou très pâle. Les règles postales varient selon les pays, vérifiez donc les vôtres ; la mise en page ci-dessous convient à la plupart.

| Zone | Où | Contenu |
| --- | --- | --- |
| Message | Moitié gauche | Votre mot, les détails de l’offre, le logo, un QR code |
| Timbre ou affranchissement | Coin supérieur droit | Timbre, autorisation ou marque d’affranchissement |
| Adresse | Moitié droite, au milieu | Nom et adresse du destinataire, alignés à gauche |
| Bande dégagée | Le long du bas | Rien : les services postaux y impriment des codes-barres |

Un trait de séparation au milieu est facultatif mais aide ceux qui écrivent à la main.

## Des cartes publicitaires que les gens gardent

Une carte postale marketing est en concurrence avec les factures et les menus de livraison. Celles qu’on aimante sur le frigo font trois choses : elles proposent une seule offre, donnent une raison d’agir vite et rendent la réponse facile. Voici des idées adaptées à différentes activités :

- **Un café de quartier :** « Votre premier flat white est offert » avec un QR code et la date de fin de l’offre.
- **Un agent immobilier :** « Vendu dans votre rue » avec l’adresse et une ligne qui propose une estimation gratuite.
- **Un salon de coiffure :** une carte des couleurs de saison au verso et « Réservez avant le 30 avril » au recto.
- **Une boutique qui rouvre :** une carte verticale avec « Réouverture samedi » et un petit plan.
- **Un événement :** la date en grand au recto et tous les détails au verso.

Chacune de ces idées commence par le bénéfice pour le lecteur, pas par le nom de l’entreprise. Le logo peut rester petit au verso ; on retournera la carte si le recto en donne une raison. Les agents qui envoient cartes et prospectus à toute une rue trouveront d’autres exemples dans [le flyer immobilier](https://gradiently.design/fr/guide/real-estate-flyer-design).

### À éviter

- Trois offres et aucune date limite
- Du petit texte sur une photo chargée
- Un logo plus grand que le titre
- Une adresse web sans raison de la visiter

### À faire

- Une seule offre avec une date de fin claire
- Des mots courts sur un fond calme
- Un titre aussi grand que la carte le permet
- « Scannez pour réserver » à côté d’un grand QR code

Les détails personnalisés font gagner un mailing, et c’est là qu’un outil de création se rend vraiment utile. La création en série de Gradiently (Pro) prend une page de carte postale et un CSV de noms, de rues ou de codes promo, relie chaque colonne au texte et vous laisse vérifier chaque version avant de créer les pages. Le tableur reste dans votre navigateur. Pour envoyer la même offre par e-mail aussi, voir [la création d’en-tête d’e-mail](https://gradiently.design/fr/guide/email-header-design).

## Réussir le fichier d’impression

1. **Concevez les deux faces au format fini** 1800 × 1200 pixels pour une carte 6 × 4. Gardez les deux faces dans un même fichier, sur deux pages.
2. **Ajoutez un fond perdu au recto** Prolongez la couleur de 0,125 in ou 3 mm au-delà de chaque bord. [Fonds perdus et marges de sécurité](https://gradiently.design/fr/guide/bleed-and-margins) montre comment.
3. **Gardez le texte bien à l’intérieur du bord** Gardez les mots à au moins 3 à 5 mm, soit environ 0,125 à 0,2 in, à l’intérieur de la coupe, et davantage pour tout ce qui est important.
4. **Vérifiez chaque image à 300 ppi** Une photo doit faire au moins 1800 pixels de large pour remplir nettement une carte de 6 inches. Voir [la résolution pour l’impression](https://gradiently.design/fr/guide/image-resolution-for-print).
5. **Exportez un PDF d’impression** Gradiently Pro exporte un PDF d’impression avec fonds perdus et traits de coupe, ce que demandent la plupart des imprimeurs.

## FAQ

### Quelle est la taille d’une carte postale en pixels ?

Une carte postale standard de 6 × 4 inches fait 1800 × 1200 pixels à 300 dpi. Une carte de 7 × 5 inches fait 2100 × 1500.

### Quel est le format standard d’une carte postale au Royaume-Uni ?

L’A6, soit 148 × 105 mm, ou environ 1748 × 1240 pixels à 300 dpi.

### Que met-on au dos d’une carte postale ?

Un message à gauche, l’adresse à droite, le timbre dans le coin supérieur droit et une bande dégagée en bas pour les codes-barres postaux.

### Comment rendre une carte postale publicitaire efficace ?

Proposez une seule offre, donnez-lui une date limite et facilitez la réponse, par exemple avec un grand QR code accompagné de ce qu’il permet de faire.

### Une carte postale a-t-elle besoin de fond perdu ?

Oui, si la couleur va jusqu’au bord. Ajoutez 0,125 inch ou 3 mm sur chaque côté, ou ce que précise votre imprimeur.