# Historique des versions : revenir à n’importe quelle version

[Canonical HTML page](https://gradiently.design/fr/guide/version-history)

La version que le client aimait date d’il y a trois tours, et personne n’en a gardé de copie. Avec l’historique des versions, plus besoin d’en garder : chaque étape est là, à regarder et à ramener.

## The short version

- L’historique des versions de Gradiently vous permet de revenir à n’importe quelle version antérieure d’une création.
- Les versions s’enregistrent automatiquement pendant l’édition, avant que le Designer apporte des modifications, et chaque fois que vous choisissez d’en enregistrer une.
- Vous pouvez prévisualiser n’importe quelle version avant de la restaurer, et après une restauration, Annuler ramène la création telle qu’elle était.
- Si un autre onglet ou un coéquipier enregistre la même création au même moment, quelle que soit la version choisie, l’autre est conservée dans l’historique des versions.
- L’historique des versions fait partie de Gradiently Pro.

L’**historique des versions** d’une création est un journal continu de ses changements, avec la possibilité de revenir à n’importe quel moment. Dans Gradiently, les versions s’enregistrent toutes seules pendant l’édition, avant que le Designer change quoi que ce soit, et chaque fois que vous choisissez Enregistrer une version maintenant. Ouvrez Historique des versions, prévisualisez n’importe quelle version, puis choisissez Restaurer pour la ramener. Si vous changez d’avis, Annuler remet la création là où elle était. L’historique des versions fait partie de Pro.

## Pourquoi Annuler ne suffit pas

Annuler remonte pas à pas ce que vous avez fait pendant cette session. Parfait pour un faux mouvement de souris, inutile pour « le titre qu’on avait mardi ». Dupliquer une création avant chaque gros changement fonctionne, mais on finit avec un espace de travail plein de fichiers nommés *final*, *final 2* et *final vraiment*.

### Annuler et doublons

- Annuler ne remonte que les étapes récentes
- Les doublons doivent être faits avant d’en avoir besoin
- Les copies divergent et personne ne sait laquelle est à jour
- Rien ne garde trace de ce que le Designer a changé

### Historique des versions

- Chaque étape enregistrée de la création, dans l’ordre
- Enregistré pour vous pendant que vous travaillez
- Une seule création, avec tout son passé à l’intérieur
- Une version enregistrée avant chaque changement du Designer

## Quand Gradiently enregistre une version

Vous n’avez pas à penser à enregistrer. Chaque version indique pourquoi elle a été créée et, sur une création partagée, qui l’a créée.

| Libellé | Quand elle est enregistrée | Utile pour |
| --- | --- | --- |
| **Enregistrement automatique** | Pendant l’édition | Récupérer un travail du début de la journée |
| **Version enregistrée** | Quand vous choisissez Enregistrer une version maintenant | Marquer une étape : envoyée au client, validée, imprimée |
| **Avant les modifications du Designer** | Juste avant que l’IA modifie la création | Comparer la proposition du Designer à la vôtre, ou l’annuler entièrement |
| **Avant une restauration** | Juste avant qu’une version plus ancienne soit remise en place | Changer d’avis sur une restauration |

Les quatre types de version. Les libellés rendent une longue liste facile à parcourir.

> **Enregistrez une version à chaque passage de relais** Les enregistrements automatiques captent tout, mais une version enregistrée par vous se retrouve facilement. Enregistrez-en une chaque fois qu’une création quitte vos mains : envoyée pour validation, exportée pour l’impression, publiée.

## Restaurer une version antérieure

1. **Ouvrez Historique des versions** Depuis la création, dans le Studio. Les versions sont regroupées en aujourd’hui, hier et plus tôt, avec l’heure et la raison de chacune.
2. **Prévisualisez une version** Choisissez-en une pour la voir en entier avant que quoi que ce soit change. Passez d’une version à l’autre jusqu’à trouver la bonne.
3. **Restaurez-la** Choisissez Restaurer. Gradiently enregistre d’abord votre création actuelle comme version libellée Avant une restauration, puis remet l’ancienne en place.
4. **Changez d’avis si besoin** Annuler ramène la création tout de suite, ou restaurez plus tard la version Avant une restauration.

Une affiche portrait pour des ateliers ouverts d’automne avec la date et les horaires en dessous, sur un Mark en dégradé

La version validée par le client mardi, enregistrée comme version avant l’envoi en relecture.

Une version plus récente de la même affiche d’ateliers ouverts, avec un nouveau titre et un autre Mark en dégradé

La réécriture de jeudi sur un autre Mark. Une restauration remet celle de mardi, et celle de jeudi reste dans l’historique.

## L’historique des versions en équipe

Sur une création partagée dans un [espace de travail d’équipe](https://gradiently.design/fr/guide/teams-and-workspaces), chaque version indique qui l’a faite, donc « qui a changé le prix ? » a une réponse. Si deux personnes, ou la même personne dans deux onglets, enregistrent la même création en même temps, Gradiently demande laquelle garder. Quel que soit votre choix, l’autre est conservée dans l’historique des versions : rien ne se perd dans une collision.

L’historique des versions va bien avec les [commentaires et retours](https://gradiently.design/fr/guide/comments-and-feedback) : laissez la remarque sur la création, enregistrez une version quand le retour est traité, et l’historique sert aussi de compte rendu de la relecture. Qui peut modifier et restaurer dépend des [rôles de l’espace de travail](https://gradiently.design/fr/guide/workspace-roles).

## L’historique des versions et le Designer

Demander au [Designer](https://gradiently.design/fr/guide/designer-ai-guide) de réécrire un titre ou de réorganiser une page est sans risque, justement parce qu’une version est enregistrée avant qu’il ne touche à quoi que ce soit. Laissez-le tenter une idée plus audacieuse, comparez le résultat à la version libellée Avant les modifications du Designer, et gardez la meilleure. Il en va de même pour les créations faites par un assistant IA via ChatGPT ou Claude, une fois ouvertes dans le Studio et retravaillées par vous.

## Ce que couvre l’historique des versions, et ce qu’il ne couvre pas

Mieux vaut en connaître les limites avant de compter dessus, pour n’avoir aucune surprise le jour de la date limite.

- **Il couvre toute la création :** pages, mots, photos, mise en page et le Mark qu’elle porte. Restaurer une version plus ancienne ramène tout cela ensemble.
- **Il fonctionne par création.** Chaque création garde son propre historique ; en restaurer une ne touche jamais aux autres.
- **Il ne modifie pas les fichiers déjà exportés.** Un PNG envoyé à l’imprimeur la semaine dernière reste tel quel ; restaurez et exportez à nouveau si vous avez besoin de l’ancien rendu.
- **Il ne change pas qui détient un Mark.** Restaurer une version qui portait un autre Mark remet ce Mark sur la création, mais l’export exige toujours un Mark qui vous appartient.

## Une routine de versions qui fonctionne

| Moment | Que faire |
| --- | --- |
| Premier jet terminé | Enregistrez une version avant de peaufiner |
| Envoyée pour validation | Enregistrez une version, pour que les retours portent sur un point fixe |
| Validée | Enregistrez une version ; c’est celle à laquelle revenir |
| Avant une grosse expérience | Rien à faire ; expérimentez et restaurez si ça échoue |
| Exportée pour l’impression | Enregistrez une version, pour qu’une réimpression soit identique |

Cinq moments qui méritent une version enregistrée. Tout ce qui se passe entre les deux est couvert par les enregistrements automatiques.

Une habitude à garder en parallèle : quand une création est déclinée en copies avec [copier dans d’autres tailles](https://gradiently.design/fr/guide/copy-to-sizes), chaque copie devient une création à part avec son propre historique. Faites d’abord les gros changements sur l’original, puis déclinez-le.

## FAQ

### Comment restaurer une version précédente d’une création ?

Ouvrez Historique des versions, prévisualisez la version voulue et choisissez Restaurer. Annuler ramène la création si vous changez d’avis.

### Gradiently enregistre-t-il les versions automatiquement ?

Oui. Les versions s’enregistrent pendant l’édition et avant que le Designer change quoi que ce soit. Vous pouvez aussi en enregistrer une vous-même à tout moment.

### Que se passe-t-il si deux personnes modifient la même création en même temps ?

Gradiently demande quelle version garder, et quel que soit votre choix, l’autre est conservée dans l’historique des versions.

### L’historique des versions est-il gratuit ?

Non. L’historique des versions fait partie de Gradiently Pro.

### Puis-je voir qui a modifié une création ?

Sur une création partagée, chaque version indique qui l’a faite, avec l’heure et la raison de l’enregistrement.