# Design di biglietti da visita: poco spazio, grande effetto

[Canonical HTML page](https://gradiently.design/it/guide/business-card-design)

Un biglietto da visita ha più o meno le dimensioni di una carta di credito e viene guardato per pochi istanti. Basta lo spazio per un nome, un modo per contattarti e un retro che resti in mente.

## The short version

- Un biglietto da visita americano standard misura 3,5 × 2 pollici, cioè 1050 × 600 pixel a 300 dpi.
- Il biglietto europeo comune è 85 × 55 mm, circa 1004 × 650 pixel a 300 dpi.
- Con un’abbondanza di 0,125 pollici su ogni lato, un biglietto da 3,5 × 2 pollici diventa 1125 × 675 pixel.
- Un buon biglietto da visita tiene sul fronte un nome, un ruolo e uno o due modi per mettersi in contatto, e lascia che il retro porti il colore del brand.
- Tieni tutto il testo ad almeno 3 o 5 mm, circa da 0,125 a 0,2 pollici, dal bordo di taglio, perché nulla venga tagliato.

Un buon **design di biglietti da visita** si riduce alla sobrietà. Il biglietto americano standard misura 3,5 × 2 pollici, 1050 × 600 pixel a 300 dpi, e gli bastano il tuo nome, che cosa fai e uno o due modi per contattarti. Mettili su un lato con molto spazio, dai all’altro lato un solo colore o gradiente sicuro che arriva a ogni bordo, e il biglietto sembrerà curato prima ancora che qualcuno legga una parola. Il resto di questa guida tratta formati, abbondanza, impaginazione e file di stampa.

## Formati e dimensioni dei biglietti da visita

Non esiste un formato mondiale unico. Stati Uniti e Canada usano 3,5 × 2 pollici, gran parte dell’Europa 85 × 55 mm, il Giappone 91 × 55 mm. Chiedi al tipografo quale taglia prima di progettare, perché le forme sono abbastanza vicine da confondersi ma abbastanza diverse da tagliarti i margini.

| Biglietto | Formato rifilato | Pixel a 300 dpi | Con abbondanza |
| --- | --- | --- | --- |
| Stati Uniti e Canada | 3,5 × 2 pollici | 1050 × 600 | 1125 × 675 (abbondanza 0,125 pollici) |
| Europa e Regno Unito | 85 × 55 mm | 1004 × 650 | 1075 × 720 (abbondanza 3 mm) |
| Giappone | 91 × 55 mm | 1075 × 650 | 1146 × 720 (abbondanza 3 mm) |

Dimensioni in pixel arrotondate al pixel più vicino. L’abbondanza viene tagliata via; serve perché il colore arrivi fino al bordo dopo il taglio.

- USA 3,5 × 2 pollici: 1050 × 600
- Europa 85 × 55 mm: 1004 × 650
- Giappone 91 × 55 mm: 1075 × 650

I tre biglietti comuni in scala. Quello americano è la forma più lunga e sottile; quello europeo è nettamente più quadrato.

## Cosa mettere su un biglietto da visita

Un biglietto è un promemoria, non una brochure. Il suo compito è aiutare qualcuno a ricordare chi eri e a ritrovarti. Scegli l’unico canale di contatto a cui rispondi davvero e rendilo facile da leggere; tutto il resto è facoltativo.

### Affollato

- Logo, slogan, indirizzo, due telefoni, email, sito e quattro profili social
- Testo a 6 pt per far stare tutto
- Tre colori di testo
- Parole spinte verso i bordi

### Chiaro

- Nome, ruolo e uno o due recapiti
- Testo a 8 o 10 pt, nome a 12 o 16 pt
- Un solo colore di testo più il colore del brand
- Un margine ampio su ogni lato

La dimensione del testo conta sui biglietti più che in qualsiasi altra stampa. Sotto circa 7 pt i pesi sottili si spezzano e i numeri di telefono diventano difficili da leggere con poca luce. Se le informazioni non stanno a 8 pt, sono troppe. La nostra guida ai [font del brand](https://gradiently.design/it/guide/brand-fonts) aiuta se stai ancora scegliendo un carattere.

Un codice QR può sostituire un lungo elenco di link, purché porti in un posto che valga la pena: una pagina di prenotazione o un portfolio, non una home generica. Stampalo con inchiostro scuro su un’area chiara e tranquilla, tienilo largo circa 2 cm o più, e scansiona una prova stampata con due telefoni diversi prima di ordinare la tiratura completa.

## Progettare fronte e retro

I biglietti più memorabili dividono il lavoro. Il fronte è sobrio e pratico: nome, ruolo, contatti, piccolo logo. Il retro è dove vive il brand: un campo di colore pieno, un gradiente, un motivo o il logo da solo in tanto spazio. Poiché il retro arriva a ogni bordo, nasconde anche gli errori di taglio minimi meglio di un biglietto bianco.

Il fronte di un biglietto da visita con un nome, il ruolo Architetta e i recapiti su un gradiente calmo

Il fronte: un nome, un ruolo, due modi per mettersi in contatto e spazio per respirare.

Il retro di un biglietto da visita con l’unica parola Okafor su un ricco gradiente a pieno bordo

Il retro: lo stesso Mark a piena intensità, con il solo nome dello studio.

Un retro a gradiente funziona bene perché da lontano, sul tavolo, si legge come colore e da vicino come texture. Tienilo a una piccola famiglia di colori affini perché stampi bene, ed evita sottili linee chiare che le variazioni di stampa possono perdere. Ecco alcuni punti di partenza affidabili:

- Inchiostro e vetro di mare: `linear-gradient(135deg, #10202e 0%, #1f4e5f 55%, #7fb7be 100%)`
- Prugna e albicocca: `linear-gradient(135deg, #3b1f2b 0%, #8c3b4a 50%, #e8a87c 100%)`
- Luce d’ottone su espresso: `radial-gradient(circle at 80% 20%, #e9d8a6 0%, #9a7b4f 45%, #2b2118 100%)`
- Dalla carta alla sabbia: `linear-gradient(160deg, #f4efe6 0%, #e6d5c3 60%, #c9a98a 100%)`

Quattro retri che reggono in stampa: fondi profondi e colori attenuati, niente neon, niente luci sottili.

Se vuoi un retro che nessun altro biglietto abbia, è a questo che serve un Mark di Gradiently: uno sfondo di gradiente e materia curato, con un solo proprietario, verificato perché nient’altro gli somigli troppo. Riservane uno e lo stesso aspetto passa dal biglietto al sito, ai post e all’intestazione delle email. L’idea è approfondita in [un look firmato](https://gradiently.design/it/guide/brand-signature-look).

## Preparare un biglietto da visita per la stampa

1. **Imposta la pagina al formato rifilato** 1050 × 600 pixel per un biglietto americano, o un formato personalizzato per quelli europei e giapponesi.
2. **Porta il retro oltre ogni bordo** Il colore deve estendersi nell’abbondanza perché dopo il taglio non resti una striscia bianca. Vedi [abbondanza di stampa e margini di sicurezza](https://gradiently.design/it/guide/bleed-and-margins).
3. **Tieni il testo nell’area di sicurezza** Ad almeno 3 o 5 mm, circa da 0,125 a 0,2 pollici, dal taglio. Su un biglietto così piccolo, pochi millimetri sono una grossa parte della pagina.
4. **Controlla il colore in CMYK** I colori molto vivaci dello schermo stampano più spenti. La nostra pagina su [RGB e CMYK](https://gradiently.design/it/guide/rgb-vs-cmyk) spiega cosa aspettarti.
5. **Esporta un PDF di stampa con i crocini di taglio** Invia ogni lato come pagina a sé in un unico PDF, prima il fronte, salvo diversa richiesta del tipografo.

> **Retri scuri e impronte** Grandi aree di inchiostro molto scuro possono mostrare graffi e impronte, soprattutto su carta non patinata. Aiuta una plastificazione opaca; aiuta anche un fondo un po’ più chiaro.

In Gradiently il formato del biglietto da visita è nell’elenco dei formati dello Studio, e Pro esporta un PDF di stampa con 3 mm di abbondanza e crocini di taglio. Per saperne di più sui gradienti su carta, leggi [stampare i gradienti](https://gradiently.design/it/guide/print-gradients).

## FAQ

### Qual è il formato standard di un biglietto da visita in pixel?

Un biglietto da 3,5 × 2 pollici è 1050 × 600 pixel a 300 dpi. Con un’abbondanza di 0,125 pollici è 1125 × 675 pixel.

### Che formato ha un biglietto da visita europeo?

85 × 55 mm, cioè circa 1004 × 650 pixel a 300 dpi prima dell’abbondanza.

### Cosa va messo su un biglietto da visita?

Il tuo nome, il tuo ruolo o la tua attività e uno o due modi per contattarti. Logo e sito sono facoltativi; lunghi elenchi di profili social di rado servono.

### Quanta abbondanza serve a un biglietto da visita?

Di solito 0,125 pollici negli Stati Uniti o 3 mm in Europa su ogni lato. Controlla sempre con il tuo tipografo.

### Qual è la dimensione minima del testo per un biglietto da visita?

Circa 7 o 8 pt per il testo corrente è il minimo pratico. I pesi sottili o condensati devono essere più grandi.