# Design di attestati: premi e diplomi che sembrano ufficiali [Canonical HTML page](https://gradiently.design/it/guide/certificate-design) Un attestato si conserva, si incornicia e si fotografa, quindi deve sembrare significativo. Ecco i formati, la struttura e i dettagli che fanno apparire un premio meritato. ## The short version - La maggior parte degli attestati si stampa su carta A4 o US Letter in orizzontale. - Un attestato A4 orizzontale è 3508 × 2480 pixel a 300 dpi, e uno US Letter orizzontale è 3300 × 2550 pixel. - Un attestato sembra ufficiale quando ha un titolo chiaro, un nome del destinatario grande, un risultato specifico, una data e almeno una firma. - Un bordo, un sigillo e margini generosi e simmetrici sono ciò che la maggior parte delle persone legge come formale. - Quando lo stesso attestato va a molte persone, tieni fisso il layout e cambia solo nome, risultato e data. Un buon **design di attestati** sembra ufficiale perché segue una struttura familiare: un titolo, una formula di conferimento, il nome del destinatario in grande, ciò che ha ottenuto, la data e una firma, il tutto incorniciato da un bordo con margini calmi e uniformi. La maggior parte degli attestati è A4 o US Letter in orizzontale, cioè 3508 × 2480 pixel o 3300 × 2550 pixel a 300 dpi. Se struttura e margini sono giusti, anche un design molto semplice sembrerà fatto per una cornice. ## Formati degli attestati in pixel | Carta | Formato orizzontale | Pixel a 300 dpi | Dove si usa | | --- | --- | --- | --- | | A4 | 297 × 210 mm | 3508 × 2480 | Regno Unito, Europa e gran parte del mondo | | US Letter | 11 × 8,5 pollici | 3300 × 2550 | Stati Uniti e Canada | | A5 | 210 × 148 mm | 2480 × 1748 | Premi più piccoli, attestati di frequenza | | Digitale | Schermo 16:9 | 1920 × 1080 | Invio via email, presentazioni, pubblicazione | In Gradiently i formati A4 e US Letter sono nell’elenco in verticale; per l’orizzontale imposta un formato personalizzato di 3508 × 2480 o 3300 × 2550. I formati personalizzati vanno da 200 a 8.000 pixel. - A4 orizzontale: 3508 × 2480 - US Letter orizzontale: 3300 × 2550 - Schermo 16:9: 1920 × 1080 L’A4 è più lungo e sottile del Letter. Un design fatto per uno richiede margini riequilibrati per l’altro, non solo una scala. L’orizzontale è la convenzione perché dà a un nome lungo lo spazio di una riga e lascia posto a due firme affiancate. Il verticale si addice ai diplomi con uno stemma in alto o ai premi che andranno in una cornice alta. Decidi prima di iniziare, perché i due layout non condividono quasi nulla, e controlla la cornice che pensi di usare, perché un attestato A4 non sta bene in una cornice Letter, o viceversa. ## Le parti di un attestato I lettori riconoscono un attestato dalle sue parti molto prima di leggerlo. Tienile in quest’ordine, centrate, con il nome come chiaro punto focale. La nostra guida alla [gerarchia visiva](https://gradiently.design/it/guide/visual-hierarchy) spiega perché un solo elemento dominante rende più facile leggere il resto. 1. **Titolo** «Attestato di merito», «Premio per l’eccellenza», «Attestato di completamento». Spesso in maiuscolo con spaziatura ampia tra le lettere. 2. **Formula di conferimento** «Il presente attestato è conferito a» o «Si conferisce a». Piccola e discreta. 3. **Nome del destinatario** Le parole più grandi della pagina, di solito da due a tre volte il corpo del titolo. 4. **Il risultato** Sii specifico: «per aver completato il corso di igiene alimentare di livello 2» vale più di «per l’impegno straordinario». 5. **Data e luogo** Scritti per esteso per i premi formali: «14 novembre 2026, Manchester». 6. **Firme e sigillo** Una o due righe di firma con nomi e ruoli stampati sotto, e un logo o un sigillo tra o accanto ad esse. Un attestato di merito A4 orizzontale per Jordan Ellis su uno sfondo a gradiente profondo e ricco Un attestato A4 orizzontale: titolo, nome e risultato in un chiaro ordine decrescente, con lo sfondo che gli dà peso. ## Bordi, sigilli e colore Un bordo è il singolo segnale più forte di formalità. Può essere un sottile doppio filetto, una fascia di colore o uno sfondo pieno con un pannello più chiaro al centro. Qualunque cosa scelga, tieni lo stesso margine sui quattro lati; i margini irregolari sono ciò che fa sembrare fatti in casa gli attestati fatti in casa. Lascia almeno 10 mm tra il taglio e qualsiasi bordo perché il taglio del tipografo non lo renda sbilenco. - Effetto lamina d’oro: `linear-gradient(135deg, #6b4f16 0%, #d4af37 30%, #f6e7a1 50%, #b8892d 70%, #5c4412 100%)` - Blu accademico: `linear-gradient(135deg, #0b1d3a 0%, #1c3f75 55%, #2c5aa0 100%)` - Rosso sangue di bue: `linear-gradient(135deg, #2a0f14 0%, #6d1a27 55%, #9b2c3a 100%)` - Carta guilloche: `repeating-radial-gradient(circle at 50% 50%, #f5efe2 0px, #f5efe2 6px, #e6dcc6 7px, #f5efe2 8px)` Blu, rosso scuro e oro appaiono istituzionali; sottili anelli concentrici richiamano i motivi di sicurezza di banconote e diplomi. La vera lamina d’oro richiede un processo di stampa speciale. Con una stampante comune, un gradiente dorato con una luce brillante al centro dà un’impressione convincente; i [gradienti oro](https://gradiently.design/it/guide/gold-gradient-design) offrono altre ricette. Per un sigillo, un semplice cerchio con il tuo logo e un anello di piccole maiuscole funziona meglio di una complicata stella raggiata. ### Sembra fatto in casa - Nastri e trofei di clip art - Cinque font, compreso un corsivo fantasia - Margini irregolari e un bordo che tocca il taglio - «Per essere fantastico» ### Sembra ufficiale - Un logo o un semplice sigillo - Un serif per il testo, al massimo un corsivo per il nome - Margini uguali, allineamento centrato - Un risultato specifico e una data Per il nome vanno bene un elegante serif o un corsivo sobrio; i [font eleganti](https://gradiently.design/it/guide/elegant-fonts) elencano buone opzioni. Tieni il testo in un serif semplice perché il risultato si legga facilmente quando l’attestato è incorniciato dietro il vetro. ## Fare attestati per un’intera classe o squadra Scuole, enti di corsi e club raramente fanno un solo attestato; ne fanno quaranta. Progetta la pagina una volta con testo segnaposto, poi riempila da un foglio di calcolo così il layout non può variare tra le copie. In Gradiently, la creazione in serie (Pro) prende la pagina e un CSV o TSV con colonne per nome, corso e data, collega ogni colonna al suo testo e ti mostra ogni versione prima di creare le pagine. Un solo Annulla rimuove l’intero gruppo se qualcosa non va, e il foglio di calcolo non lascia mai il tuo browser. > **Prova il nome più lungo** Prima di creare il gruppo, trova il nome più lungo dell’elenco e controlla che stia su una riga alla dimensione scelta. I nomi corti non rompono mai un layout; quelli lunghi sì. ## Stampare e inviare gli attestati - Stampa su cartoncino più pesante della carta di tutti i giorni; si sente più sostanzioso in mano e si incornicia meglio. - Se lo sfondo arriva al bordo, aggiungi l’abbondanza e invia un PDF di stampa con i crocini di taglio. Vedi [abbondanza di stampa e margini di sicurezza](https://gradiently.design/it/guide/bleed-and-margins). - Se il design è un gradiente pieno, controlla che stampi in modo uniforme; [stampare i gradienti](https://gradiently.design/it/guide/print-gradients) spiega le bande. - Per gli attestati inviati via email, esporta un PDF al formato intero perché i destinatari possano stamparlo da soli. ## FAQ ### Che formato ha un attestato? La maggior parte è A4 (297 × 210 mm) o US Letter (11 × 8,5 pollici) in orizzontale. A 300 dpi sono 3508 × 2480 o 3300 × 2550 pixel. ### Cosa dovrebbe includere un attestato? Un titolo, una formula di conferimento, il nome del destinatario, il risultato, la data e almeno una firma con nome e ruolo stampati. ### Come faccio sembrare ufficiale un attestato? Usa un bordo con margini uguali, un layout centrato, un carattere formale, un risultato specifico e un sigillo o un logo vicino alle firme. ### Quale font è migliore per un attestato? Un serif classico per il testo e un elegante serif o un corsivo sobrio per il nome del destinatario. ### Come faccio molti attestati con nomi diversi? Progetta una pagina con testo segnaposto e riempila da un foglio di calcolo di nomi, usando una funzione di creazione in serie o di stampa unione.