# Formato Letter in pixel: 8,5 x 11 a 300 dpi

[Canonical HTML page](https://gradiently.design/it/guide/letter-size-pixels)

Lo US Letter misura 8,5 per 11 pollici, quindi i suoi calcoli in pixel sono comodissimi. Ecco i numeri per stampa e schermo, la misura con abbondanza che chiedono le tipografie e cosa cambia quando lo stesso file deve funzionare anche in Europa.

## The short version

- La carta US Letter misura 8,5×11 pollici, cioè 215,9×279,4 mm.
- Il formato Letter in pixel è 2550×3300 a 300 dpi, la risoluzione standard per la stampa professionale.
- A 150 dpi una pagina Letter è 1275×1650 pixel, e a 72 dpi è 612×792, che è anche la sua misura in punti PDF.
- Con la consueta abbondanza di 0,125 pollici su ogni lato, un file Letter da stampare a 300 dpi è 2625×3375 pixel.
- Il Letter è più largo e più corto dell’A4, quindi un layout pensato per l’uno va adattato, non solo scalato, per l’altro.

Il **formato Letter in pixel** è 2550×3300 a 300 dpi, ed è la misura a cui progettare tutto ciò che va stampato. La carta US Letter è 8,5×11 pollici, quindi ogni altra risoluzione è una semplice moltiplicazione: 1275×1650 a 150 dpi e 612×792 a 72 dpi. Poiché il Letter si misura in pollici, non c’è nessuna conversione in millimetri e nessun arrotondamento scomodo.

| Risoluzione | Verticale (px) | Orizzontale (px) | Ideale per |
| --- | --- | --- | --- |
| 72 dpi | 612×792 | 792×612 | Misura della pagina PDF in punti |
| 96 dpi | 816×1056 | 1056×816 | Layout di stampa dal browser |
| 150 dpi | 1275×1650 | 1650×1275 | Stampa da ufficio, documenti da leggere a schermo |
| 300 dpi | 2550×3300 | 3300×2550 | Volantini, poster, brochure, tipografie |
| 600 dpi | 5100×6600 | 6600×5100 | Disegni al tratto dettagliati, testo tecnico piccolo |

Lo US Letter alle cinque risoluzioni che si usano davvero. I numeri sono esatti, perché 8,5 e 11 si moltiplicano senza resti.

## Il calcolo dietro 8,5 x 11 in pixel

Moltiplica ogni lato in pollici per i punti per pollice: 8,5 × 300 = 2550 e 11 × 300 = 3300. Tutto il metodo è qui. Vale la pena saperlo perché a volte la tipografia chiede 350 dpi o 400 dpi, e in pochi secondi puoi calcolare il nuovo formato senza cercare un convertitore.

```text
pixel = pollici × dpi

larghezza = 8.5 × 300 = 2550 px
altezza   = 11  × 300 = 3300 px

con 0.125 in di abbondanza per lato:
larghezza = (8.5 + 0.25) × 300 = 2625 px
altezza   = (11  + 0.25) × 300 = 3375 px
```

Il Letter a 300 dpi, con e senza abbondanza. L’abbondanza aggiunge un quarto di pollice in ogni direzione, un ottavo per lato.

L’abbondanza è il colore in più che supera la linea di taglio, così una lama che sbava un po’ non lascia mai una riga bianca. Negli Stati Uniti il valore standard è 0,125 pollici per lato, circa 38 pixel a 300 dpi. [Abbondanza di stampa](https://gradiently.design/it/guide/bleed-and-margins) spiega il margine di sicurezza che l’accompagna.

## Letter contro A4: perché un solo file di rado va bene per entrambi

Il Letter è lo standard negli Stati Uniti, in Canada e in parte dell’America Latina; quasi ovunque altrove si usa l’A4. Sulla scrivania sembrano simili, ma hanno proporzioni diverse. Il Letter è circa 6 mm più largo e 18 mm più corto, quindi una pagina pensata per l’uno, stampata sull’altro, viene tagliata o si ritrova con bande vuote.

- US Letter 2550×3300: 2550 × 3300
- A4 2480×3508: 2480 × 3508

Letter e A4 a 300 dpi, disegnati in scala. Il Letter è più squadrato, circa 1:1,29, contro l’1:1,41 dell’A4.

| Dettaglio | US Letter | A4 |
| --- | --- | --- |
| Misura | 8,5×11 in (215,9×279,4 mm) | 8,27×11,69 in (210×297 mm) |
| Pixel a 300 dpi | 2550×3300 | 2480×3508 |
| Proporzione | circa 1:1,29 | circa 1:1,41 |
| Abbondanza standard | 0,125 in per lato | 3 mm per lato |
| Usato in | Stati Uniti, Canada, parte dell’America Latina | Quasi tutto il resto del mondo |

Se un documento deve viaggiare, progetta ogni versione alla sua misura e lascia che il layout respiri nello spazio in più invece di stirarlo. Aiuta anche tenere un margine generoso su tutti i lati: un design con almeno 0,5 pollici di aria attorno alle parole sopravvive a entrambe le carte. I numeri europei sono in [Formato A4 in pixel](https://gradiently.design/it/guide/a4-size-in-pixels).

## Altri formati di carta americani in pixel

Il Letter ha dei fratelli. Il Legal ha la stessa larghezza ma è più lungo, e il Tabloid è esattamente due pagine Letter affiancate, il che lo rende la doppia pagina naturale per una brochure piegata o un piccolo poster.

| Carta | Pollici | Pixel a 300 dpi |
| --- | --- | --- |
| Half Letter | 5,5×8,5 | 1650×2550 |
| Letter | 8,5×11 | 2550×3300 |
| Legal | 8,5×14 | 2550×4200 |
| Tabloid (Ledger) | 11×17 | 3300×5100 |
| Poster | 18×24 | 5400×7200 |

Formati americani comuni. Per formati più grandi, vedi [le misure dei poster](https://gradiently.design/it/guide/poster-size-guide).

## Il formato Letter a schermo e nel browser

Non tutte le pagine Letter vengono stampate. Report, fatture e curriculum nascono spesso in formato Letter e si leggono come PDF. Per questi, 150 dpi bastano e avanzano per le immagini, e il PDF misura la pagina 612×792 punti qualunque sia la risoluzione delle immagini al suo interno.

I browser lavorano a 96 pixel per pollice, quindi una pagina web stampata in Letter viene impaginata su un canvas di 816×1056. Se costruisci pagine stampabili in HTML, imposta il formato carta nel CSS invece di indovinare le larghezze in pixel. La regola `@page` è documentata su [MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@page).

```css
@page {
  size: letter;      /* 8.5in × 11in */
  margin: 0.5in;
}

@media print {
  body { margin: 0; }
}
```

Dice al browser di stampare su US Letter con margini di mezzo pollice. Usa `size: A4` per la versione europea.

## Progettare una pagina Letter che si stampa pulita

I design Letter più comuni sono volantini, dispense e fogli singoli per un’attività. Si leggono tutti da vicino, quindi il testo può essere modesto, ma spesso vengono appesi a una bacheca o passati sul bancone, perciò il titolo deve arrivare da un metro di distanza.

Un volantino US Letter per la messa a punto di primavera di un negozio di biciclette, con un titolo in grassetto su uno sfondo sfumato a tutta pagina

Un volantino Letter a 2550×3300. Un titolo, un dettaglio e lo sfondo che porta il brand fino al bordo.

1. **Parti dal canvas giusto** 2550×3300 per la stampa, o 2625×3375 se il tuo strumento non aggiunge l’abbondanza da solo.
2. **Disegna un margine di sicurezza** Tieni ogni parola ad almeno 0,2 pollici, circa 60 pixel, dentro il taglio, gli stessi 5 mm metrici che suggeriscono le tipografie. Mezzo pollice ha un aspetto più curato.
3. **Scegli la misura del testo in base al suo compito** Testo corrente a 10-12 punti, titoli a 48 punti o più se la pagina verrà appesa. [Design di un volantino](https://gradiently.design/it/guide/flyer-design) approfondisce la gerarchia.
4. **Controlla le foto alla misura di stampa** Una foto che riempie metà pagina richiede circa 2550×1650 pixel. Le immagini più piccole escono sfocate. [Risoluzione per la stampa](https://gradiently.design/it/guide/image-resolution-for-print) ha i calcoli.
5. **Esporta un PDF per la stampa** Consegna alla tipografia un PDF con abbondanza e crocini di taglio, non un PNG. [PDF pronto per la stampa](https://gradiently.design/it/guide/pdf-for-print) elenca cosa controllano.

Gradiently include lo US Letter come formato di stampa integrato a 300 dpi. Un Mark viene renderizzato da zero alla misura che scegli, così lo sfondo riempie l’abbondanza con dettaglio reale invece di un bordo stirato, e Pro esporta il PDF di stampa con i crocini di taglio già al loro posto.

## FAQ

### Quanto fa 8,5 x 11 in pixel a 300 dpi?

2550×3300 pixel in verticale, o 3300×2550 in orizzontale.

### Che misura ha una pagina Letter con abbondanza?

Con 0,125 pollici di abbondanza per lato, è 8,75×11,25 pollici, cioè 2625×3375 pixel a 300 dpi.

### Quanto è il formato Letter in pixel a 72 dpi?

612×792 pixel. È anche la misura di pagina che un PDF indica per il Letter, perché il PDF usa 72 punti per pollice.

### Il Letter è uguale all’A4?

No. Il Letter è 8,5×11 pollici e l’A4 è 210×297 mm, quindi il Letter è un po’ più largo e nettamente più corto.

### Posso stampare un design A4 su carta Letter?

Si può, ma la stampante lo rimpicciolirà o lo taglierà, perché le proporzioni sono diverse. Per un risultato migliore, crea una versione a parte a 2550×3300.