# Pantone o esadecimale: colori del brand tra stampa e schermo

[Canonical HTML page](https://gradiently.design/it/guide/pantone-colors)

Il colore di un brand deve reggere su un biglietto da visita, un’insegna, un sito web e una storia di Instagram. Pantone ed esadecimale risolvono ciascuno metà del problema. Ecco come si collegano e come metterli d’accordo.

## The short version

- Pantone o esadecimale è una differenza di supporto: un colore Pantone è uno specifico inchiostro da stampa premiscelato, mentre un codice esadecimale è un colore RGB per gli schermi.
- I colori Pantone si stampano come colori pieni, un inchiostro esatto per ogni colore, mentre la stampa comune costruisce i colori con quattro inchiostri di quadricromia, il CMYK.
- Pantone pubblica gli equivalenti RGB, esadecimali e CMYK dei suoi colori, ma sono approssimazioni, e alcuni inchiostri Pantone non si possono riprodurre con esattezza né a schermo né in CMYK.
- La versione patinata e quella non patinata dello stesso numero Pantone appaiono diverse, ed è per questo che i codici finiscono con C o U.
- Una specifica completa del colore di un brand elenca un riferimento Pantone, una composizione CMYK, un valore RGB e un codice esadecimale, ciascuno verificato a occhio e non convertito alla cieca.

**Pantone o esadecimale** è in realtà inchiostro contro luce. Un colore Pantone è un inchiostro da stampa premiscelato e numerato, che puoi tenere in mano come campione fisico. Un codice esadecimale, come `#1d4ed8`, è un insieme di valori di rosso, verde e blu che dice a uno schermo quanta luce emettere. Nessuno dei due si converte perfettamente nell’altro. Pantone pubblica equivalenti esadecimali e CMYK, e sono buoni punti di partenza, ma un brand che funziona ovunque sceglie ogni versione a occhio e le annota tutte.

## Che cos’è davvero un colore Pantone

Il Pantone Matching System è un catalogo di ricette di inchiostro standard, ciascuna con un numero. Una tipografia qualsiasi, in qualunque parte del mondo, può preparare la stessa ricetta e ottenere, entro la tolleranza, lo stesso colore. Il suffisso indica la carta per cui è stato pensato: **C** per patinata (coated) e **U** per non patinata (uncoated). Lo stesso inchiostro sembra più brillante e nitido su carta patinata, più morbido, scuro e piatto su carta non patinata, perciò *PMS 186 C* e *PMS 186 U* sono volutamente elencati come campioni separati.

## Colore pieno o colore di quadricromia

### Colore pieno (Pantone)

- Un inchiostro premiscelato per ogni colore
- Molto costante da una tiratura all’altra
- Raggiunge colori che il CMYK non può, compresi metallici e fluorescenti
- Ogni inchiostro pieno in più aggiunge una lastra e un costo
- Ideale per loghi, cancelleria, packaging e insegne

### Colore di quadricromia (CMYK)

- Colori costruiti con quattro inchiostri in minuscoli punti
- Può variare di più tra macchine da stampa e carte
- Gamma più ridotta: i colori più vivaci si smorzano
- Gestisce facilmente foto e sfumature
- Ideale per volantini, brochure, riviste e manifesti

Molti brand usano entrambi: il logo stampato in Pantone su carta intestata e confezioni, e una corrispondenza CMYK per i depliant a colori. [RGB e CMYK](https://gradiently.design/it/guide/rgb-vs-cmyk) spiega perché la quadricromia perde alcune delle tonalità più brillanti.

## Esadecimale e RGB: il colore come luce

Un codice esadecimale è semplicemente RGB scritto in base 16: due caratteri ciascuno per rosso, verde e blu, da `00` a `ff`. `#1d4ed8` significa rosso 29, verde 78, blu 216. È preciso come numero ma non come aspetto, perché ogni schermo lo mostra un po’ diversamente in base al pannello, alla luminosità e alle impostazioni. [I codici colore spiegati](https://gradiently.design/it/guide/color-codes-explained) tratta esadecimale, RGB, HSL e gli altri.

| Sistema | Cosa descrive | A cosa serve | Esempio di notazione |
| --- | --- | --- | --- |
| Pantone | Un inchiostro fisico premiscelato | Loghi, packaging, insegne | PMS 186 C |
| CMYK | Percentuali di quattro inchiostri di quadricromia | La maggior parte della stampa commerciale | C0 M60 Y90 K0 |
| RGB | Quantità di luce rossa, verde e blu | Schermi, video, app | rgb(29 78 216) |
| Esadecimale | RGB scritto in base 16 | Siti web, strumenti di design | #1d4ed8 |

Quattro modi per nominare un solo colore del brand. Ciascuno appartiene a un supporto diverso.

## Perché le conversioni da Pantone a esadecimale sono approssimative

- **Gamut diversi:** alcuni inchiostri Pantone, in particolare arancioni vivaci, verdi, fluorescenti e metallici, stanno fuori da ciò che uno schermo standard può mostrare.
- **Carta e luce:** il campione di inchiostro cambia con la carta e con la luce in cui lo guardi; lo schermo emette luce propria.
- **Gli schermi variano:** lo stesso esadecimale appare diverso su due monitor, quindi nessun singolo valore può corrispondere a un inchiostro fisico ovunque.
- **Aggiornamenti:** Pantone ha rivisto negli anni i suoi valori digitali, perciò le vecchie linee guida di brand possono riportare esadecimali diversi per lo stesso inchiostro.

> **Considera i convertitori un punto di partenza** Gli strumenti online da Pantone a esadecimale danno un numero, non una corrispondenza. Usa i valori pubblicati da Pantone o Pantone Connect come prima ipotesi, poi correggi a occhio con un campione fisico.

## Come far combaciare il colore di un brand tra stampa e schermo

1. **Decidi quale supporto guida** Se il brand vive soprattutto in stampa, come packaging o vetrina, scegli prima il Pantone. Se vive soprattutto sugli schermi, scegli prima l’esadecimale e trova il Pantone più vicino.
2. **Scegli da una mazzetta fisica** Scegli l’inchiostro da una mazzetta Pantone stampata, alla luce del giorno o a luce neutra, nel campionario patinato o non patinato che corrisponde alla tua carta.
3. **Trova a occhio il colore da schermo più vicino** Parti dall’esadecimale pubblicato da Pantone, poi tieni il campione accanto a uno schermo calibrato o di buona qualità e correggi finché i due sembrano uguali.
4. **Chiedi al tipografo la composizione CMYK** Chiedi la migliore versione CMYK sulla sua macchina e sulla sua carta, per i lavori che non useranno l’inchiostro pieno.
5. **Fai una prova di tutto** Stampa un test della versione CMYK e confrontalo con il campione prima di una grande tiratura.
6. **Annota tutti e quattro i valori** Registra Pantone, CMYK, RGB ed esadecimale nelle tue [linee guida di brand](https://gradiently.design/it/guide/brand-style-guide), così nessuno converte al volo.

```json
{
  "brand-blue": {
    "pantone": "Chosen from the coated guide, e.g. PMS xxxx C",
    "pantoneUncoated": "Matched separately in the uncoated guide",
    "cmyk": "From your printer, checked on a proof",
    "rgb": "rgb(29 78 216)",
    "hex": "#1d4ed8"
  }
}
```

La scheda di un colore del brand con ogni versione in un unico posto. Compila i valori di stampa da campioni e prove, non da un convertitore. I [design token](https://gradiently.design/it/guide/design-tokens) mostrano come i team li archiviano.

Biglietto da visita di uno studio di fisioterapia chiamato Northside Physio

Un biglietto da visita da 1050×600 px. In stampa, il colore del brand corre come un unico inchiostro pieno, così ogni ristampa combacia.

Post verticale per Instagram dello stesso studio di fisioterapia che annuncia gli appuntamenti serali

Lo stesso brand su Instagram a 1080×1350, dove subentra l’esadecimale scelto per stare accanto all’inchiostro stampato.

## I colori del brand oltre il singolo campione

Un colore di brand piatto è facile da specificare e facile da copiare, e a schermo molti brand oggi aggiungono profondità con luce, sfumature e texture. Questi vivono in RGB: costruiscili dall’esadecimale del brand e dai suoi vicini, e tieni il Pantone piatto per i lavori di stampa in cui conta un solo inchiostro esatto. [I codici colore del brand](https://gradiently.design/it/guide/brand-color-codes) e [come scegliere i colori del brand](https://gradiently.design/it/guide/how-to-choose-brand-colors) approfondiscono.

- Blu del brand, dalla luce al profondo: `linear-gradient(135deg, #1d4ed8 0%, #1e3a8a 100%)`
- Blu del brand con una fonte di luce: `radial-gradient(circle at 75% 25%, #3b82f6 0%, #1d4ed8 45%, #0b1a4a 100%)`

Versioni da schermo costruite attorno a un solo esadecimale del brand. In stampa, una sfumatura così si riproduce di solito in CMYK e non con un inchiostro pieno.

Un Mark di Gradiently porta l’idea oltre: uno sfondo vivo con colori, luce e grana propri, di un solo brand alla volta. Cerca nel Mercato con parole di colore come «blu profondo» per trovarne uno vicino al colore del tuo brand.

## FAQ

### Qual è la differenza tra Pantone ed esadecimale?

Pantone identifica un inchiostro da stampa fisico premiscelato. L’esadecimale è un valore RGB che dice a uno schermo quanta luce rossa, verde e blu mostrare.

### Si può convertire Pantone in esadecimale in modo esatto?

No. Pantone pubblica equivalenti esadecimali, ma sono approssimazioni perché inchiostri, carta e schermi si comportano in modo diverso, e alcuni inchiostri sono fuori dalla gamma dello schermo.

### Che cosa significano C e U in Pantone?

C indica che il campione è per carta patinata e U per carta non patinata. Lo stesso inchiostro appare diverso su ciascuna, perciò sono elencati separatamente.

### Che cos’è un colore pieno?

Un colore pieno si stampa con un proprio inchiostro premiscelato invece che con punti CMYK. È più costante e può raggiungere colori che il CMYK non raggiunge.

### Servono i colori Pantone per il mio brand?

Solo se stampi cose in cui il colore esatto conta, come packaging, insegne o cancelleria. Un brand nato per il digitale può partire da esadecimale e RGB, più una versione CMYK verificata per la stampa occasionale.