# Cronologia versioni del design: torna a qualsiasi versione precedente [Canonical HTML page](https://gradiently.design/it/guide/version-history) La versione che piaceva al cliente risale a tre revisioni fa e nessuno ne ha tenuto una copia. Con la cronologia versioni non devi tenerne: ogni fase è lì, da guardare e da riportare indietro. ## The short version - La cronologia versioni di Gradiently ti permette di tornare a qualsiasi versione precedente di un design. - Le versioni si salvano in automatico mentre modifichi, prima che il Designer faccia cambiamenti e ogni volta che ne salvi una tu. - Puoi vedere in anteprima qualsiasi versione prima di ripristinarla e, dopo un ripristino, Annulla riporta il design com’era. - Se un’altra scheda o un collega salva lo stesso design nello stesso momento, qualunque versione tu scelga, l’altra resta nella cronologia versioni. - La cronologia versioni fa parte di Gradiently Pro. La **cronologia versioni di un design** è il registro continuo di come un design è cambiato, con la possibilità di tornare a qualsiasi punto. In Gradiently le versioni si salvano da sole mentre modifichi, prima che il Designer cambi qualcosa e ogni volta che scegli Salva una versione ora. Apri la Cronologia versioni, guarda l’anteprima di una versione e scegli Ripristina per riportarla indietro. Se cambi idea, Annulla rimette il design dov’era. La cronologia versioni fa parte di Pro. ## Perché Annulla non basta Annulla torna indietro un passo alla volta in quello che hai fatto in questa sessione. Va benissimo per una sbavatura del mouse ed è inutile per «il titolo che avevamo martedì». Duplicare un design prima di ogni grande modifica funziona, ma finisci con uno spazio di lavoro pieno di file chiamati *definitivo*, *definitivo 2* e *definitivo davvero*. ### Annulla e duplicati - Annulla arriva solo ai passaggi recenti - I duplicati vanno fatti prima di averne bisogno - Le copie si allontanano e nessuno sa quale sia quella attuale - Niente registra cosa ha cambiato il Designer ### Cronologia versioni - Ogni fase salvata del design, in ordine di tempo - Salvata per te mentre lavori - Un solo design, con tutto il suo passato dentro - Una versione salvata prima di ogni modifica del Designer ## Quando Gradiently salva una versione Non devi ricordarti di salvare. Ogni versione ha un’etichetta che dice perché è stata creata e, su un design condiviso, chi l’ha creata. | Etichetta | Quando viene salvata | Utile per | | --- | --- | --- | | **Salvataggio automatico** | Mentre modifichi | Recuperare il lavoro di prima, nella stessa giornata | | **Versione salvata** | Quando scegli Salva una versione ora | Segnare una tappa: inviato al cliente, approvato, stampato | | **Prima delle modifiche del Designer** | Subito prima che l’AI modifichi il design | Confrontare la versione del Designer con la tua, o annullarla del tutto | | **Prima di un ripristino** | Subito prima che una versione più vecchia venga rimessa | Ripensarci dopo un ripristino | I quattro tipi di versione. Le etichette rendono facile scorrere un elenco lungo. > **Salva una versione a ogni consegna** I salvataggi automatici prendono tutto, ma una versione salvata da te è facile da ritrovare. Salvane una ogni volta che un design esce dalle tue mani: inviato per approvazione, esportato per la stampa, pubblicato. ## Come ripristinare una versione precedente 1. **Apri la Cronologia versioni** Dal design nello Studio. Le versioni sono raggruppate in oggi, ieri e prima, con l’ora e il motivo di ciascuna. 2. **Guarda l’anteprima di una versione** Sceglierne una ti mostra tutto prima che cambi qualcosa. Passa da una versione all’altra finché trovi quella giusta. 3. **Ripristinala** Scegli Ripristina. Gradiently salva prima il tuo design attuale come versione con l’etichetta Prima di un ripristino, poi rimette quella più vecchia. 4. **Ripensaci, se serve** Annulla riporta subito il design indietro, oppure ripristina più tardi la versione Prima di un ripristino. Un poster verticale per gli studi aperti d’autunno con data e orari sotto, su un Mark sfumato La versione che il cliente ha approvato martedì, salvata come versione prima di andare in revisione. Una versione successiva dello stesso poster per gli studi aperti, con un nuovo titolo e un altro Mark sfumato La riscrittura di giovedì su un altro Mark. Un solo ripristino riporta quella di martedì, e quella di giovedì resta nella cronologia. ## Cronologia versioni in team Su un design condiviso in uno [spazio di lavoro di team](https://gradiently.design/it/guide/teams-and-workspaces), ogni versione mostra chi l’ha creata, quindi a «chi ha cambiato il prezzo?» c’è una risposta. Se due persone, o la stessa persona in due schede del browser, salvano lo stesso design insieme, Gradiently chiede quale tenere. Qualunque tu scelga, l’altra resta nella cronologia versioni, quindi niente va perso in una collisione. La cronologia versioni si abbina bene a [commenti e feedback](https://gradiently.design/it/guide/comments-and-feedback): lascia la nota sul design, salva una versione quando il feedback è risolto e la cronologia diventa anche il registro della revisione. Chi può modificare e ripristinare dipende dai [ruoli nello spazio di lavoro](https://gradiently.design/it/guide/workspace-roles). ## Cronologia versioni e Designer Chiedere al [Designer](https://gradiently.design/it/guide/designer-ai-guide) di riscrivere un titolo o riorganizzare una pagina è a basso rischio proprio perché una versione viene salvata prima che tocchi qualcosa. Lascia che provi un’idea più audace, confronta il risultato con la versione Prima delle modifiche del Designer e tieni la migliore. Lo stesso vale per i design creati da un assistente AI tramite ChatGPT o Claude, una volta che si aprono nello Studio e continui a lavorarci. ## Cosa copre la cronologia versioni e cosa no Conviene conoscere i confini prima di farci affidamento, così il giorno della scadenza nulla ti sorprende. - **Copre l’intero design:** pagine, parole, foto, layout e il Mark che indossa. Ripristinare una versione più vecchia riporta indietro tutto insieme. - **Funziona per singolo design.** Ogni design ha la sua cronologia; ripristinarne uno non tocca mai un altro. - **Non cambia i file già esportati.** Un PNG mandato in tipografia la settimana scorsa resta esattamente com’era; ripristina ed esporta di nuovo se ti serve l’aspetto più vecchio. - **Non cambia chi possiede un Mark.** Ripristinare una versione che indossava un altro Mark rimette quel Mark sul design, ma per esportare serve comunque un Mark tuo. ## Una routine di versioni che funziona | Momento | Cosa fare | | --- | --- | | Prima bozza finita | Salva una versione prima di iniziare a rifinire | | Inviato per approvazione | Salva una versione, così il feedback si riferisce a un punto fisso | | Approvato | Salva una versione; è quella a cui tornare | | Prima di un grande esperimento | Non serve nulla; sperimenta e ripristina se non funziona | | Esportato per la stampa | Salva una versione, così una ristampa è identica | Cinque momenti che meritano una versione salvata. Tutto il resto è coperto dai salvataggi automatici. Un’abitudine da tenere insieme a questa: quando un design viene ridimensionato in copie con [copia nei formati](https://gradiently.design/it/guide/copy-to-sizes), ogni copia diventa un design a sé, con la sua cronologia. Fai prima le modifiche grandi sull’originale, poi copialo nei formati. ## FAQ ### Come ripristino una versione precedente di un design? Apri la Cronologia versioni, guarda l’anteprima della versione che vuoi e scegli Ripristina. Annulla riporta il design indietro se cambi idea. ### Gradiently salva le versioni in automatico? Sì. Le versioni si salvano mentre modifichi e prima che il Designer cambi qualcosa. Puoi anche salvarne una tu in qualsiasi momento. ### Cosa succede se due persone modificano lo stesso design insieme? Gradiently chiede quale versione tenere e, qualunque tu scelga, l’altra resta nella cronologia versioni. ### La cronologia versioni è gratuita? No. La cronologia versioni fa parte di Gradiently Pro. ### Posso vedere chi ha modificato un design? Su un design condiviso, ogni versione mostra chi l’ha creata insieme all’ora e al motivo per cui è stata salvata.