# Combinar tipos de letra: regras simples que funcionam

[Canonical HTML page](https://gradiently.design/pt-pt/guide/font-pairing)

Dois tipos de letra que ficam bem sozinhos podem entrar em conflito quando partilham uma página. Algumas regras e meia dúzia de pares provados acabam com as adivinhas.

## The short version

- Combinar tipos de letra funciona melhor quando cada um tem um papel claro, normalmente um para títulos e outro para o texto corrido.
- Um bom par contrasta claramente de uma maneira, como serifa contra sem serifa ou pesado contra leve, e partilha proporções e ambiente.
- Usar uma só família tipográfica em vários pesos, ou uma superfamília com versões com e sem serifa a condizer, é a forma mais segura de combinar tipos de letra.
- Dois tipos de letra parecidos mas não iguais, como duas sem serifa neutras, costumam parecer um erro e não uma combinação.
- Dois tipos de letra chegam para quase qualquer marca, publicação ou site; um terceiro deve ter uma função restrita, como código ou etiquetas.

Saber **combinar tipos de letra** resume-se a três regras: dá a cada tipo de letra um papel distinto, faz os dois contrastarem claramente de uma maneira e deixa-os concordar em tudo o resto, como as proporções e o ambiente. Um título com serifa sobre texto corrido sem serifa é o exemplo clássico. Na dúvida, usa uma só família em dois pesos; não pode chocar consigo própria.

## Começa pelos papéis, não pelos tipos de letra

Antes de escolher qualquer tipo de letra, decide que funções o texto tem de cumprir. A maioria dos designs tem duas: títulos que dão o tom e texto corrido que tem de ser confortável de ler. Alguns acrescentam uma terceira função, pequena, como etiquetas ou código. Escolhe primeiro o tipo do texto corrido, porque carrega a maioria das palavras, e depois encontra um tipo de título que o complemente.

| Papel | A sua função | O que mais importa |
| --- | --- | --- |
| Título | Dar o tom, ser visto primeiro | Carácter, peso, aspeto em tamanho grande |
| Texto corrido | Ler-se com conforto em textos longos | Legibilidade, textura uniforme, bons regular e itálico |
| Etiquetas e texto pequeno | Ler-se depressa em tamanhos pequenos | Formas claras, espaçamento aberto, pesos robustos |
| Código ou algarismos | Alinhar e não deixar ambiguidade | Monoespaçado ou algarismos tabulares |

Papéis tipográficos. Dois tipos de letra podem cobrir os quatro; o tipo do texto corrido costuma tratar também das etiquetas.

Uma publicação editorial com um título grande, uma pequena etiqueta e uma frase de apoio num estilo mais discreto

Papéis à vista: um título grande com carácter, uma pequena etiqueta por cima e uma frase de apoio discreta por baixo. O contraste está no tamanho e no papel antes de estar no tipo de letra.

## Contrasta de uma maneira, concorda no resto

Uma combinação precisa de uma diferença visível, senão o segundo tipo de letra parece um acidente. Mas se os dois diferirem em tudo ao mesmo tempo, parecem vindos de projetos diferentes. Escolhe um eixo de contraste e mantém o resto próximo.

- **Classificação:** uma serifa com uma sem serifa. O contraste mais fiável. [Serifa ou sem serifa](https://gradiently.design/pt-pt/guide/serif-vs-sans-serif) explica o que cada uma traz.
- **Peso:** um corte de destaque pesado com um corte de texto regular, mesmo da mesma família.
- **Largura:** um tipo de título condensado com texto corrido de largura normal.
- **Concorda nas proporções:** alturas-x semelhantes, a altura das letras minúsculas, fazem os dois assentar bem juntos na mesma linha.
- **Concorda no ambiente:** uma serifa quente e suave combina com uma sem serifa humanista e quente; uma sem serifa geométrica e afiada combina com uma serifa nítida e de alto contraste.

## Uma família ou duas

A combinação mais simples é não combinar: uma só família em dois ou três pesos. É coerente por natureza e difícil de errar. As superfamílias vão mais longe, com uma serifa e uma sem serifa desenhadas em conjunto para partilharem proporções, por isso tens o contraste de duas classificações com a harmonia de um só desenho.

### Uma família

- Contraste só pelo peso e pelo tamanho
- Harmonia garantida
- Voz mais discreta e uniforme
- Exemplo: títulos em Archivo Black, texto em Archivo

### Duas famílias

- Contraste pela classificação ou pelo carácter
- Exige proporções e ambiente a condizer
- Mais expressivo, mais personalidade
- Exemplo: títulos em Fraunces, texto em Inter

## Combinações de tipos de letra provadas no Google Fonts

Estes pares usam tipos de letra gratuitos no [Google Fonts](https://fonts.google.com/) e muito usados, o que os torna fáceis de testar. Trata-os como pontos de partida: compõe as tuas próprias palavras com eles e avalia o resultado.

| Título | Texto corrido | Contraste | Sensação |
| --- | --- | --- | --- |
| Playfair Display | Source Sans 3 | Serifa de alto contraste com uma sem serifa limpa | Editorial, clássico |
| Fraunces | Inter | Serifa suave e com carácter com uma sem serifa neutra | Quente, contemporâneo |
| DM Serif Display | DM Sans | Serifa de destaque com a sua sem serifa companheira | Simpático, cuidado |
| Instrument Serif | Inter | Serifa condensada com uma sem serifa neutra | Moda, editorial |
| IBM Plex Serif | IBM Plex Sans | A serifa e a sem serifa de uma superfamília | Preciso, técnico |
| Space Grotesk | Inter | Grotesca peculiar com uma simples | Tecnologia, produto |
| Archivo Black | Archivo | Peso dentro de uma só família | Arrojado, direto |

Sete combinações do Google Fonts. Cada uma contrasta claramente de uma maneira e concorda nas proporções.

```html
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Fraunces:opsz,wght@9..144,600&family=Inter:wght@400;600&display=swap" rel="stylesheet">

<style>
  h1, h2 {
    font-family: "Fraunces", Georgia, serif;
    font-weight: 600;
    line-height: 1.1;
  }
  body {
    font-family: "Inter", system-ui, sans-serif;
    font-weight: 400;
    line-height: 1.55;
  }
</style>
```

Carregar e aplicar uma combinação: Fraunces para os títulos, Inter para o texto corrido, cada um com uma alternativa sensata. Só são pedidos os pesos que usas.

## Combinações a evitar

### Evita

- Duas sem serifa neutras que diferem só ligeiramente
- Dois tipos de destaque a competir pela atenção
- Um terceiro e um quarto tipo de letra para variar
- Tipos com alturas-x muito diferentes na mesma linha

### Em vez disso

- Uma sem serifa em dois pesos, ou uma serifa com ela
- Um tipo de destaque, um tipo de texto discreto
- Dois tipos de letra, com pesos e tamanhos para variar
- Tipos com proporções semelhantes

Os tipos de destaque são os mais tentadores de usar em excesso. São feitos para tamanhos grandes e linhas curtas; texto corrido composto num deles cansa a vista depressa. Os [tipos de letra de destaque](https://gradiently.design/pt-pt/guide/display-fonts) mostram onde brilham.

## Como testar uma combinação de tipos de letra em dez minutos

1. **Usa palavras reais** Compõe um título a sério e um parágrafo verdadeiro do teu trabalho, não texto de enchimento.
2. **Usa tamanhos reais** O título em grande, o texto corrido em tamanho de leitura, no formato que vais usar de facto.
3. **Observa a textura** Afasta-te. O texto corrido deve parecer um cinzento uniforme; o título deve destacar-se claramente dele.
4. **Experimenta no telemóvel** Muitas combinações que parecem elegantes num monitor desfazem-se no tamanho do telemóvel. Os [tipos de letra para redes sociais](https://gradiently.design/pt-pt/guide/fonts-for-social-media) mostram o que aguenta.
5. **Verifica os detalhes** Algarismos, pontuação, itálicos e todas as línguas em que publicas.

Quando tiveres escolhido, regista a combinação com pesos e tamanhos para que todos a usem da mesma forma; os [tipos de letra da marca](https://gradiently.design/pt-pt/guide/brand-fonts) tratam de licenças e línguas, e as [bases da tipografia](https://gradiently.design/pt-pt/guide/typography-basics) tratam da escala. Na Gradiently, os tipos de letra vivem no teu kit de marca e aplicam-se a cada novo design.

## FAQ

### O que é combinar tipos de letra?

É escolher dois tipos de letra, normalmente um para títulos e outro para o texto corrido, que contrastam claramente de uma maneira e concordam nas proporções e no ambiente.

### Quantos tipos de letra devo usar?

Dois chegam para quase tudo. Um terceiro deve ter uma função restrita, como código ou etiquetas pequenas.

### Posso usar só um tipo de letra?

Sim. Uma família em dois ou três pesos é a combinação mais segura que existe, e muitas marcas fortes usam exatamente isso.

### Qual é uma boa combinação do Google Fonts?

Pontos de partida fiáveis incluem Fraunces com Inter, Playfair Display com Source Sans 3 e IBM Plex Serif com IBM Plex Sans.

### Porque é que os meus dois tipos de letra ficam mal juntos?

Normalmente são demasiado parecidos, e a diferença parece um erro, ou diferem em tudo ao mesmo tempo. Mantém um contraste claro e iguala as proporções.
