# Vídeos a falar para a câmara: câmara, fundo e legendas

[Canonical HTML page](https://gradiently.design/pt-pt/guide/talking-head-video)

Uma pessoa a falar para a câmara é o vídeo mais simples que existe e o mais fácil de errar um pouco. Eis a configuração, plano a plano, desde onde pões o telemóvel até ao aspeto das legendas.

## The short version

- Um vídeo a falar para a câmara é uma gravação de uma pessoa a falar diretamente para a câmara, enquadrada do peito para cima.
- Põe a câmara à altura dos olhos e a luz principal à tua frente, ligeiramente de lado, de preferência uma janela.
- O som conta mais do que a imagem: um microfone pequeno perto da boca vale mais do que uma câmara cara com o microfone embutido.
- Um fundo calmo com alguma profundidade, ou um design da marca à volta da gravação, mantém a atenção no teu rosto.
- As legendas fazem um vídeo a falar para a câmara funcionar para quem vê sem som e devem ficar afastadas do teu rosto e dos botões da plataforma.

Um **vídeo a falar para a câmara** é uma pessoa a falar diretamente para a câmara, enquadrada mais ou menos do peito para cima. Para ficar profissional, precisas de cinco coisas no sítio: a câmara à altura dos olhos, luz suave a cair-te no rosto pela frente, um microfone perto de ti, um fundo calmo que diga algo sobre ti e legendas que as pessoas consigam ler sem som. Nada disto exige equipamento caro. Um telemóvel recente, uma janela e um microfone de lapela chegam.

## Câmara: altura, distância e enquadramento

Põe a lente à altura dos teus olhos. Uma câmara abaixo de ti olha-te para o nariz e parece agressiva; uma muito acima faz-te parecer pequeno. Empilha livros debaixo de um portátil ou usa um tripé barato para o telemóvel. Usa a câmara traseira principal do telemóvel em vez da frontal sempre que puderes, porque costuma ser a melhor, e liga a grelha para te alinhares.

- **Olhos na linha do terço superior.** Deixa um pouco de espaço acima da cabeça, não muito.
- **Do peito para cima na maioria dos vídeos.** Mais perto, dos ombros para cima, parece íntimo; mais aberto, da cintura para cima, deixa espaço para os gestos.
- **Olha para a lente, não para o ecrã.** Um autocolante pequeno ao lado da lente ajuda a lembrar.
- **Fixa a exposição e a focagem** premindo longamente o teu rosto na aplicação da câmara, para a imagem não pulsar quando te mexes.

- YouTube 1920×1080: 1920 × 1080
- Feed 1080×1350: 1080 × 1350
- Reels e TikTok 1080×1920: 1080 × 1920

Decide o enquadramento antes de filmares. O vídeo vertical pede-te centrado, com espaço em baixo para legendas; o panorâmico deixa-te sentar de lado.

Se uma só gravação tem de servir várias plataformas, filma na vertical com a cabeça na zona superior central e mantém os gestos junto ao corpo. Um enquadramento vertical pode ser colocado num fundo mais largo para o YouTube com muito mais elegância do que um plano panorâmico pode ser cortado para um telemóvel. A lista completa está em [tamanhos de vídeo para redes sociais](https://gradiently.design/pt-pt/guide/social-video-sizes).

## Luz: de frente para a janela

1. **Põe-te de frente para uma janela** A luz do dia à tua frente, ligeiramente de lado, é a luz mais favorável que a maioria das pessoas tem. Nunca te sentes com a janela atrás de ti.
2. **Desliga as luzes do teto** As luzes do teto criam sombras debaixo dos olhos e misturam temperaturas de cor com a luz do dia.
3. **Preenche o lado escuro** Uma parede branca, uma folha de cartolina ou uma cortina clara do lado oposto à janela suaviza a sombra.
4. **Acrescenta um candeeiro só se for preciso** Nos dias escuros, uma luz suave onde estaria a janela faz o mesmo trabalho. Mantém-na difusa, nunca uma lâmpada nua.

## Som: mais perto é melhor

Os espectadores perdoam uma imagem suave muito antes de perdoarem um som abafado. A maior melhoria é a distância: um microfone a uma mão da boca capta a tua voz e muito pouco da divisão. Um microfone de lapela preso à gola é a forma mais fácil de lá chegar. Grava num sítio com mobiliário macio e ouve os primeiros dez segundos de cada sessão com auscultadores antes de continuares.

## Escolher o fundo de um vídeo a falar para a câmara

O fundo ocupa mais do enquadramento do que tu, por isso molda a impressão tanto como as tuas palavras. Tens duas boas opções: um espaço real com profundidade ou um enquadramento desenhado à volta da gravação.

### Evitar

- Sentar-te contra uma parede lisa, que parece fotografia de passaporte
- Uma janela ou candeeiro muito claro no plano
- Desarrumação, roupa, uma estante confusa
- Fundos virtuais que comem o cabelo e as mãos
- Um cenário diferente em cada vídeo

### Fazer

- Sentar-te a um metro ou mais da parede para dar profundidade
- Um ou dois objetos que digam o que fazes
- Um candeeiro decorativo na tua cor, com luz suave, atrás de ti
- Ou um enquadramento desenhado com a tua marca à volta da gravação
- O mesmo cenário sempre, para se tornar teu

Um enquadramento desenhado é muitas vezes o caminho mais fácil para vídeo social. Filma em qualquer sítio arrumado e depois coloca a gravação num fundo da marca, com um título por cima e legendas por baixo. As tuas cores preenchem as margens do enquadramento, o tema lê-se antes de falares e todos os vídeos da série parecem da mesma família. [Fundos para Reels](https://gradiently.design/pt-pt/guide/reels-tiktok-backgrounds) tem ideias de bases calmas que ficam bem atrás de quem fala.

Um plano de abertura vertical de um vídeo a falar para a câmara que pergunta Devias aumentar os teus preços, de uma série chamada Pergunta a um contabilista

O plano de abertura: a pergunta no teu próprio fundo, mantida durante o primeiro segundo antes de começares a falar.

Um post vertical de feed com o texto Três sinais de que chegou a hora, parte 2 de uma série sobre preços, no mesmo gradiente do vídeo

A mesma série como post de feed, para o vídeo e a sua divulgação partilharem o mesmo visual.

## Legendas para vídeos a falar para a câmara

As legendas trabalham mais num vídeo a falar para a câmara do que em qualquer outro, porque as palavras são todo o conteúdo. Muita gente faz scroll sem som, e as legendas ajudam quem vê numa segunda língua ou tem perda auditiva. Algumas regras mantêm-nas legíveis.

| Definição | Boa predefinição | Porquê |
| --- | --- | --- |
| Comprimento | Uma ou duas linhas curtas | Os blocos longos são lidos em vez de vistos |
| Posição, vídeo vertical | Meio inferior, acima do último quarto | Longe do teu rosto e das legendas e botões da plataforma |
| Posição, panorâmico | Centro inferior | Onde os espectadores as esperam |
| Tipo de letra | Uma sem serifa robusta, em minúsculas com maiúscula inicial | Os tipos finos ou decorativos desfazem-se em tamanhos pequenos |
| Contraste | Tinta sólida sobre uma zona calma | As imagens em movimento mudam atrás das palavras a cada frame |

Predefinições de legendas para um vídeo a falar para a câmara. Confirma-as num telemóvel, à distância de um braço, antes de publicares.

Edita a transcrição automática. O reconhecimento de voz erra nomes, marcas e números, e uma palavra errada numa legenda parece descuido. [Legendas de vídeo](https://gradiently.design/pt-pt/guide/video-captions-design) vai mais fundo no estilo e na posição.

## Ideias de vídeos a falar para a câmara que se adequam ao formato

- **Uma pergunta, respondida.** A pergunta que os teus clientes mais fazem, respondida em menos de um minuto.
- **Um erro e a correção.** Algo que vês os clientes errarem e o que fazer em vez disso.
- **Um mito da tua área.** Enuncia-o, explica porque é errado, dá a versão verdadeira.
- **Uma opinião rápida sobre as notícias** do teu setor, enquanto ainda são notícia.
- **Por trás da decisão.** Porque definiste um preço, construíste ou mudaste algo como o fizeste. [Conteúdo dos bastidores](https://gradiently.design/pt-pt/guide/behind-the-scenes-content) tem mais ângulos.

## Juntar tudo no Gradiently

Com o Pro, podes gravar a tua câmara, com o teu microfone, diretamente num design do Gradiently, rever a gravação, cortá-la na linha de tempo, juntar legendas e música e descarregar as legendas como SRT ou VTT para o YouTube. A gravação fica num Mark, um fundo só teu depois de o reservares, com o título composto nele e letra que se mantém legível onde quer que o gradiente se mova. Para a edição em si, vê [edição de vídeo para principiantes](https://gradiently.design/pt-pt/guide/timeline-video-editing); para gravar o ecrã em paralelo, vê [gravação de ecrã](https://gradiently.design/pt-pt/guide/screen-recording-tips).

## FAQ

### O que é um vídeo a falar para a câmara?

Um vídeo de uma pessoa a falar diretamente para a câmara, normalmente enquadrada do peito para cima, usado para explicações, dicas, novidades e opiniões.

### Qual é o melhor fundo para um vídeo a falar para a câmara?

Um espaço arrumado com alguma profundidade atrás de ti e um ou dois objetos que digam o que fazes, ou um design da marca a enquadrar a gravação. Evita janelas muito claras e desarrumação no plano.

### Onde deve estar a câmara num vídeo a falar para a câmara?

À altura dos olhos, a cerca de um braço de distância ou um pouco mais, com os olhos na linha do terço superior do enquadramento.

### Preciso de um microfone para vídeos a falar para a câmara?

Sim, se puderes. Até um microfone de lapela barato perto da boca soa muito melhor do que o microfone de uma câmara ou de um portátil do outro lado da divisão.

### Onde devem ficar as legendas num vídeo vertical a falar para a câmara?

No meio inferior, acima do último quarto do enquadramento, para ficarem longe do teu rosto e das legendas e botões da própria plataforma.
