La versión corta
- Un banner offline de Twitch es la imagen que se muestra en el reproductor de vídeo de tu canal siempre que no estás retransmitiendo.
- Diseña el banner offline de Twitch a 1920×1080 píxeles, un formato 16:9 que coincide con el reproductor.
- El banner offline más útil dice cuándo vuelves a estar en directo, con la zona horaria, y dónde encontrarte mientras tanto.
- Mantén las palabras en el centro del fotograma, porque Twitch puede colocar etiquetas y controles del reproductor sobre las esquinas y el borde inferior.
- Un banner offline que combina con tu overlay, tus paneles y tu banner de perfil hace que el canal parezca cuidado incluso cuando nadie está en directo.
En esta página
Un banner offline de Twitch es la imagen que llena tu reproductor de vídeo siempre que no estás en directo, y debes diseñarlo a 1920×1080 píxeles, la misma forma 16:9 que el directo. Es lo primero que ve un visitante nuevo en un canal tranquilo, así que dale una sola función: decirle cuándo vuelves. Tu nombre, la hora de tu próximo directo con su zona horaria y un lugar donde seguirte bastan. Mantén esas palabras en el centro del fotograma, lejos de las esquinas donde Twitch coloca sus propias etiquetas y controles.
Tamaño del banner offline de Twitch
Valor
Valor
Valor
Valor
Valor
El reproductor cambia de tamaño constantemente: una ventana de escritorio ancha, un portátil estrecho, un móvil en vertical. La imagen se escala para ajustarse a cada uno, así que un diseño que dependa de letra pequeña en los bordes la perderá primero.
Pantalla offline 1920×1080
1920 × 1080
Banner de perfil 1200×480
1200 × 480
Panel 640×320
640 × 320
Qué poner en una pantalla offline de Twitch
Los visitantes llegan desde un raid que se perdieron, un clip, una búsqueda o un enlace que les mandó un amigo. Quieren saber dos cosas: si este canal está vivo y cuándo pueden verlo. Responde a ambas y para.
- Tu nombre o logotipo, lo bastante grande para reconocerlo en tamaño de móvil.
- Cuándo vuelves a estar en directo: días y hora de inicio, con la zona horaria escrita. «Mar, jue y sáb a las 20:00 (hora de Madrid)» gana a «consulta el horario».
- Un lugar donde seguirte mientras tanto, normalmente tu Discord o un único usuario de red social. Elige aquel en el que de verdad publicas.
- Una línea sobre lo que retransmites, si tu nombre no lo deja claro: «Construcciones acogedoras y terror nocturno».
Una pantalla offline que funciona: estado, el próximo directo y el patrón habitual, todo en el centro del fotograma.
Si tu horario cambia a menudo, no imprimas horas exactas en la imagen. Escribe el patrón, como «Entre semana, normalmente a las 20:00 (Madrid)», y mantén al día la sección Horario de Twitch y tus paneles de Twitch con los detalles concretos. Una pantalla offline que promete una hora que ya pasó es peor que una sin hora.
Dónde mantener el texto en un banner offline
Trata el borde exterior del fotograma como solo fondo. Twitch puede mostrar una etiqueta de offline en una esquina superior, y los controles del reproductor aparecen a lo largo del borde inferior cuando alguien pasa el cursor o toca. Un margen de unos 120 píxeles en cada lado del diseño de 1920×1080 mantiene las palabras lejos de todo eso.
Trátala como
Pon aquí
Trátala como
Pon aquí
Trátala como
Pon aquí
Evita
- «El directo empieza pronto» puesto toda la semana
- Seis usuarios de redes en letra pequeña a lo largo del borde inferior
- Una hora sin zona horaria
- Una captura de tu overlay con el recuadro de la cámara vacío
- Texto sobre la parte más cargada del arte
Haz
- Un estado offline claro
- Un usuario, grande, en el centro
- Días, hora y zona horaria
- Arte hecho para el fotograma, sin que falte nada
- Una zona calmada del fondo detrás de las palabras
Haz que combine con la imagen de tu canal
Una pantalla offline es la versión fija de tu directo. Usa el mismo fondo, los mismos colores y la misma tipografía que tu overlay, para que quien vio un clip reconozca el canal al instante. Fondos de directo trata el lado del overlay y la imagen de marca de streamer en Twitch reúne el kit completo.
La pantalla offline, ancha, con el aspecto del canal y su patrón de horario.
El banner de perfil con el mismo fondo y la misma tipografía, para que ambos se lean como un solo canal.
La forma más rápida de mantener coherente el conjunto es diseñar una vez y redimensionar. En Gradiently, el Designer puede componer la pantalla offline sobre tu Mark y luego hacer a partir de ella el banner de perfil, los paneles y un banner de Discord, con el fondo generado de nuevo en cada tamaño y no recortado. Como un Mark mueve la parte más calmada del fondo detrás de tus palabras, el horario sigue siendo legible aunque cambie el fotograma. Si compartes el horario en otros sitios, tamaño de banners de Discord y tamaño del banner de YouTube enumeran los demás formatos que necesitarás.
Cómo actualizar tu banner offline
- 1
Diseña a 1920×1080
Mantén el nombre, el próximo directo y el usuario en el centro, con el fondo llegando a todos los bordes.
- 2
Compruébalo en pequeño
Redúcelo al ancho de un móvil en vertical. Si la hora cuesta leerla, hazla más grande o simplifica el fondo que hay detrás.
- 3
Súbelo
En el panel del creador abre Ajustes, luego Canal, luego Marca, y sustituye el banner del reproductor de vídeo.
- 4
Míralo sin sesión iniciada
Abre tu canal en una ventana privada mientras estás offline para ver lo que ve un desconocido, con las etiquetas propias de Twitch encima.
- 5
Renuévalo cada temporada
Cuando cambie tu horario, tu juego o tu estilo, actualiza primero la pantalla offline. Es la pieza que más gente ve.
Preguntas frecuentes
¿Qué tamaño tiene un banner offline de Twitch?
1920×1080 píxeles, una imagen 16:9 que coincide con la forma del reproductor de vídeo.
¿Dónde subo una pantalla offline de Twitch?
En el panel del creador, en Ajustes, Canal, Marca, donde Twitch la llama banner del reproductor de vídeo.
¿Qué debe decir un banner offline de Twitch?
Tu nombre, cuándo vuelves a estar en directo con la zona horaria y un lugar donde seguirte. Cualquier cosa más se pierde en tamaño de móvil.
¿Es el banner offline igual que el banner de perfil?
No. El banner offline llena el reproductor de vídeo cuando no estás en directo; el banner de perfil es una franja ancha de 1200×480 en la parte superior de tu canal.
¿Debo poner mi horario exacto en la pantalla offline?
Solo si rara vez cambia. Si no, escribe el patrón, como entre semana a las 20:00, y deja las horas exactas en la sección Horario de Twitch y en tus paneles.
Escrito por Gradiently
El equipo detrás de Gradiently, una herramienta de diseño creada en torno a los Marks: degradados vivos que hacen que todo lo que diseñas parezca tuyo.
Ver nuestro perfil