Sfondi

Design per la dark mode: sfondi, colore e contrasto

La dark mode non è la modalità chiara invertita. Superfici, testo, accenti e gradienti hanno bisogno di valori propri, e le regole sono diverse da quelle che conosci.

GradientlyAccount Gradiently verificato··6 min di lettura
Copertina: Cerise Boathouse · GR·R61E·DS

In breve

  • Un buon design per la dark mode usa un grigio scuro e non il nero puro per le superfici principali, e così ammorbidisce il contrasto e lascia spazio per mostrare la profondità.
  • Nelle interfacce scure l’elevazione si mostra con la luminosità: le superfici più vicine a chi guarda sono un po’ più chiare, perché le ombre si vedono appena sugli sfondi scuri.
  • Il testo su sfondo scuro si legge più comodamente in bianco sporco che in bianco puro, con il testo secondario comunque sopra un contrasto di 4,5:1.
  • Gli accenti saturi che funzionano sul bianco spesso sembrano troppo pesanti sul nero, quindi i temi scuri usano tinte più chiare e morbide degli stessi colori.
  • I gradienti brillano sui fondi scuri ma lì fanno banding con facilità, quindi i gradienti scuri traggono vantaggio da un velo di grana.
In questa pagina

Il design per la dark mode significa costruire un insieme separato di valori per superfici, testo, accenti e immagini, non capovolgere i colori della modalità chiara. I fondi scuri cambiano il comportamento del colore: le tinte sature sembrano più pesanti, le ombre spariscono, il testo bianco abbaglia e i gradienti lisci fanno banding. La buona notizia è che le stesse proprietà rendono belli i temi scuri, se gestite bene: il colore brilla, la profondità sembra a strati e il contenuto sta calmo in primo piano.

Perché evitare gli sfondi neri puri

Il nero puro #000000 con testo bianco puro dà il massimo contrasto possibile, 21:1. Sembra ideale ma spesso è scomodo: molti lettori vedono il testo chiaro sbavare o vibrare sul nero puro, soprattutto nei passaggi lunghi. Il nero, inoltre, non lascia niente di più scuro a cui andare, quindi non puoi mostrare una superficie sotto un’altra. E su alcuni telefoni OLED, il contenuto che scorre sul nero vero può lasciare una breve scia mentre i pixel si accendono. Per questi motivi le linee guida di Material Design di Google usano #121212 come superficie scura di base.

Una scala scura neutra. Ogni superficie è un po’ più chiara di quella sotto. Il testo misura 15:1 e il testo secondario 7,1:1 sul colore Superficie.

Mostrare l’elevazione con la luminosità

Nella modalità chiara, le ombre separano una card dalla pagina. Su uno sfondo scuro, un’ombra scura si vede appena. I temi scuri ribaltano quindi la logica: più una superficie è vicina a chi guarda, più è chiara. La pagina è la più scura, le card sono un gradino più chiare, menu e finestre di dialogo ancora di più. Mantieni i gradini piccoli e costanti, e aggiungi un bordo sottilissimo in un tono appena più chiaro dove due superfici simili si incontrano.

LivelloColoreSeparazione extra
Sfondo della pagina#0e0f12Nessuna
Superficie principale#121417Nessuna
Card#22262cBordo di 1px rgb(255 255 255 / 0.06)
Menu e popover#2b3038Bordo, più un’ombra scura morbida
Finestre di dialogo#2b3038Un velo oscurante su tutto ciò che sta sotto
Elevazione con la luminosità. I valori sono un punto di partenza: mantieni regolari i tuoi gradini.

Colore del testo e contrasto in dark mode

Usa un bianco sporco come #e6e8ec per il testo corrente invece del bianco puro. Il contrasto resta altissimo, 15:1 su #121417, e abbaglia meno. Il testo secondario può scendere a un grigio medio, ma controllalo: #9aa1ad resta a 7,1:1 sulla stessa superficie e a 5,5:1 su una card più chiara. Le WCAG chiedono almeno 4,5:1 per il testo normale, qualunque sia il tema; il contrasto dei colori spiega come verificarlo.

Desaturare i colori di accento

Un viola intenso come #7c3aed funziona da pulsante sul bianco. Su una superficie scura sembra pesante e misura solo 3,2:1, troppo poco per i link testuali. La sua tinta più chiara #a78bfa misura 6,8:1 sullo stesso sfondo e si legge come lo stesso colore del brand. La regola generale: nei temi scuri porta gli accenti verso il chiaro e un po’ meno saturi, mantenendo la tinta.

Accento della modalità chiara sul nero

  • Viola #7c3aed: 3,2:1 su #121417
  • Blu #2563eb: 3,6:1 su #121417
  • Bordi pesanti e vibranti sulle aree grandi
  • Non passa come testo di un link

Tinta per dark mode dello stesso colore

  • Viola #a78bfa: 6,8:1 su #121417
  • Blu #93c5fd: 10,2:1 su #121417
  • Morbido, luminoso, chiaramente del brand
  • Passa come testo di un link

I gradienti nel design per la dark mode

I fondi scuri sono il posto dove i gradienti danno il meglio. Uno sfondo profondo fa sembrare il colore luce e non vernice, ed è per questo che bagliori, aurore e sfumature neon si mostrano così spesso su un quasi nero. Tieni scura la maggior parte della superficie e lascia che il colore compaia in uno o due punti: un bagliore dietro una hero, un bordo sfumato su una card in evidenza, una velatura morbida in cima alla pagina.

Gradienti per dark mode che brillano e finiscono comunque sul colore della superficie, così stanno dentro l’interfaccia e non sopra.

Il problema è il banding. Le sfumature lente e scure usano pochissime tonalità distinte su uno schermo a 8 bit, quindi i gradini diventano visibili. Un velo di grana li nasconde: vedi banding nei gradienti e, per il web, la texture rumore in CSS. Per sfondi costruiti interamente sul buio, gli sfondi con gradiente scuro hanno palette pronte.

Costruire la dark mode in CSS

Definisci i colori una sola volta come proprietà personalizzate e cambia i valori per ogni tema. color-scheme dice al browser di disegnare i propri controlli e le barre di scorrimento nel tema corrispondente, e la funzione light-dark() sceglie fra due valori in base allo schema attivo.

css
:root {
  color-scheme: light dark;
  --surface: light-dark(#ffffff, #121417);
  --card: light-dark(#f6f7f9, #22262c);
  --text: light-dark(#16181d, #e6e8ec);
  --text-muted: light-dark(#5b6270, #9aa1ad);
  --accent: light-dark(#7c3aed, #a78bfa);
}

body {
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
  img:not([src$=".svg"]) {
    filter: brightness(0.9);
  }
}
Un solo insieme di token, due temi. Attenuare un po’ le foto in dark mode evita che abbaglino sulla pagina più scura.

Dai alle persone un interruttore manuale oltre a seguire l’impostazione di sistema, e ricorda tutto ciò che sta fuori dall’interfaccia: grafici, illustrazioni, loghi ed email vanno controllati in entrambi i temi. I gradienti nelle email spiegano come le app di posta gestiscono la dark mode.

Una checklist per la dark mode

  • Superfici in grigio scuro, non nero puro, con un gradino di luminosità chiaro per ogni livello di elevazione.
  • Testo corrente bianco sporco ad alto contrasto; testo secondario comunque sopra 4,5:1.
  • Accenti portati verso il chiaro e più morbidi, mantenendo la tinta del brand.
  • Bordi, non ombre, per separare superfici simili.
  • Colore usato come luce in pochi punti, non ovunque.
  • Grana sui grandi gradienti scuri per evitare il banding.
  • Loghi con una versione chiara per i fondi scuri; vedi logo su sfondo sfumato.
  • Entrambi i temi controllati su un telefono vero, in una stanza in penombra e alla luce del giorno.

Le domande più frequenti

La dark mode deve usare il nero puro?

Di solito no per le superfici principali. Un grigio scuro, come #121212 o simile, riduce l’abbagliamento, lascia spazio a superfici rialzate più chiare ed evita le scie su alcuni schermi OLED.

Che colore di testo è meglio per la dark mode?

Un bianco sporco come #e6e8ec e non il bianco puro. Il contrasto resta altissimo e abbaglia meno.

Come si mostra la profondità in dark mode?

Rendi le superfici più chiare man mano che si avvicinano a chi guarda e usa bordi sottili tra superfici simili, perché le ombre si vedono appena sugli sfondi scuri.

Perché i colori del mio brand sembrano sbagliati in dark mode?

I colori saturi scelti per gli sfondi bianchi sembrano pesanti sul nero e possono non superare il contrasto. Usa tinte più chiare e morbide degli stessi colori.

I gradienti funzionano in dark mode?

Benissimo: il colore brilla sui fondi scuri. Usali in pochi punti, falli finire sul colore della superficie e aggiungi una grana leggera per evitare il banding.

Condividi questa guida

Scritto da GradientlyAccount Gradiently verificato

Il team dietro Gradiently, uno strumento di design costruito attorno ai Mark: gradienti vivi che fanno sembrare tuo tutto ciò che progetti.

Vedi il nostro profilo
Tutte le guide su Sfondi