A versão curta
- Um bom fundo para texto tem três propriedades onde as palavras assentam: contraste suficiente, pouco pormenor fino e uma gama de tons estreita.
- As WCAG pedem uma razão de contraste de pelo menos 4,5:1 para texto normal e 3:1 para texto grande.
- Um pormenor com cerca do tamanho das letras, como folhagem, multidões ou padrões confusos, prejudica mais a leitura do que a cor.
- Semicerrar os olhos perante um design, desfocá-lo ou vê-lo em escala de cinzentos mostra depressa se a zona do texto é calma o suficiente.
- Mover as palavras para uma parte mais calma do fundo costuma ser melhor do que acrescentar uma caixa ou uma sombra atrás delas.
Nesta página
Um bom fundo para texto tem três coisas na zona atrás das palavras: contraste forte com as letras, muito pouco pormenor fino e uma gama de tons uniforme em vez de manchas claras e escuras. A cor importa muito menos do que as pessoas pensam. Um gradiente violeta pode sustentar texto lindamente e uma fotografia cinzenta pode estragá-lo, consoante essas três propriedades. Este guia mostra como avaliar qualquer fundo, fotografia, gradiente ou textura, e o que fazer quando um falha.
Contraste: a primeira propriedade
O contraste é a diferença de luminosidade entre as letras e o que está mesmo atrás delas. As Diretrizes de Acessibilidade para o Conteúdo Web definem a fasquia mensurável: uma razão de pelo menos 4,5:1 para texto normal e 3:1 para texto grande. O verificador de contraste da WebAIM calcula-a para quaisquer duas cores.
#ffffffFundo
#1e1b4bRazão de contraste
Veredicto
#ffffffFundo
#7c3aedRazão de contraste
Veredicto
#ffffffFundo
#64748bRazão de contraste
Veredicto
#ffffffFundo
#f472b6Razão de contraste
Veredicto
#1a1a1aFundo
#f472b6Razão de contraste
Veredicto
#ffffffFundo
#fb923cRazão de contraste
Veredicto
Numa cor lisa, uma verificação basta. Num gradiente ou numa fotografia, o fundo muda sob cada palavra, por isso verifica o ponto mais claro atrás de texto claro e o mais escuro atrás de texto escuro. É aí que o texto falha primeiro. Contraste de cor e acessibilidade aprofunda as normas.
Pormenor: porque é que os fundos confusos são difíceis de ler
O contraste é necessário mas não chega. Um fundo cheio de pormenor do tamanho das letras dificulta a leitura mesmo quando a razão passa, porque o olho não consegue separar as formas das letras das formas que estão atrás. Folhas, gravilha, multidões, riscas finas e padrões pequenos são os piores. Formas grandes e suaves são as melhores: um céu, uma parede desfocada, um gradiente liso.
A textura não faz mal quando o seu grão é muito mais pequeno do que as letras, como o grão de película ou o dente do papel. Torna-se um problema quando as formas da textura se aproximam do tamanho dos traços do teu texto. Se gostas de um padrão, aumenta-o até as suas formas serem claramente maiores do que as letras, ou mantém-no longe das palavras. Texto sobre fundos confusos trata dos padrões com mais pormenor, e texto legível sobre fotografias trata das imagens.
Gama de tons: manchas claras e escuras sob a mesma linha
A terceira propriedade é a que apanha as pessoas desprevenidas. Se uma só linha de texto atravessar uma mancha clara e uma escura, nenhuma cor de texto única funciona: o branco desaparece na parte clara e o preto na escura. Um bom fundo para texto mantém uma gama de tons estreita sob cada linha, toda clara ou toda escura.
O título atravessa partes claras e escuras do fundo, por isso algumas letras desaparecem, seja qual for a cor da tinta.
O mesmo fundo com uma região uniforme e mais profunda atrás das palavras. Agora uma só cor de tinta funciona para todas as letras.
Como testar qualquer fundo para texto
- 1
Semicerra os olhos
Fecha meio os olhos. O pormenor esbate-se e só resta o tom. Se as palavras se dissolvem no fundo, o contraste é demasiado baixo.
- 2
Desfoca
Aplica um desfoque forte a uma cópia só do fundo. O que sobrar sob a zona do texto é o tom em que as letras realmente assentam.
- 3
Vê em escala de cinzentos
A cor pode enganar-te e fazer-te pensar que o contraste está bem. A escala de cinzentos mostra só a luminosidade, que é de que a legibilidade depende.
- 4
Verifica os extremos
Mede o contraste nos pontos mais claro e mais escuro atrás das palavras, não na média.
- 5
Olha para ele num telemóvel
À distância do braço, à luz do dia, ao tamanho em que as pessoas o vão realmente ver.
Corrigir um fundo que luta contra o texto
A maioria das correções acrescenta algo: uma caixa, uma sombra, uma faixa escura. Funcionam, mas cada uma é um remendo que faz o design parecer salvo à pressa. Experimenta as correções por esta ordem, da menos visível à mais visível.
Tenta primeiro
- Move as palavras para a parte mais calma do fundo
- Corta ou reposiciona o fundo para que uma zona calma fique atrás delas
- Troca a tinta: texto escuro em zonas claras, claro em zonas escuras
- Torna o texto maior e mais pesado
- Escurece ou aclara o fundo só à volta das palavras
Usa com moderação
- Caixas ou faixas lisas atrás do texto
- Sombras nas letras
- Contornos à volta das letras
- Desfoque forte sobre a imagem toda
- Uma sobreposição escura em todo o fundo
Na web, uma sobreposição suave de gradiente num dos lados de uma imagem de hero é uma versão respeitável da quinta correção: escurece só a zona sob as palavras e deixa o resto da imagem em paz.
.hero {
min-height: 70vh;
color: #ffffff;
background-image:
linear-gradient(90deg, rgb(15 12 30 / 0.85) 0%, rgb(15 12 30 / 0.45) 45%, rgb(15 12 30 / 0) 70%),
url("/images/hero.jpg");
background-size: cover;
background-position: center;
}O Gradiently incorpora no próprio fundo as correções menos visíveis. Um Mark sabe onde estão as tuas palavras: a sua região mais calma e de melhor contraste desloca-se para trás do texto, as cores junto às letras escurecem ou clareiam, o pormenor confuso relaxa, e a tinta automática escolhe texto claro ou escuro para cada linha a partir da paleta do Mark. Não há caixas, sombras nem desfoque, e tu escolhes com que força responde. Como funciona a tinta automática explica os pormenores, e texto sobre um gradiente dá o método manual para qualquer gradiente.
Perguntas frequentes
Qual é a melhor cor de fundo para texto?
Qualquer cor que contraste fortemente com o texto, pelo menos 4,5:1 para texto normal. Os fundos muito claros ou muito escuros são os mais fáceis; os tons médios vivos como rosa, laranja e amarelo precisam de texto escuro.
Que razão de contraste precisa o texto?
As WCAG pedem pelo menos 4,5:1 para texto normal e 3:1 para texto grande.
Porque é que o meu texto é difícil de ler apesar de o contraste passar?
O fundo provavelmente tem pormenor próximo do tamanho das letras, ou manchas claras e escuras sob a mesma linha. Move as palavras para uma zona mais calma e uniforme.
Como torno o texto legível num fundo confuso?
Primeiro move as palavras para a zona mais calma ou reenquadra a imagem. Se não for possível, escurece ou aclara só a zona atrás do texto e usa caixas ou sombras como último recurso.
O texto branco ou preto lê-se melhor sobre cor?
Depende da luminosidade da cor. As cores escuras pedem texto branco; as cores claras e vivas costumam ler-se melhor com quase preto.
Escrito pela Gradiently
A equipa por trás da Gradiently, uma ferramenta de design construída em torno dos Marks: gradientes vivos que fazem tudo o que crias parecer teu.
Ver o nosso perfil