Mercato
Prezzi
AccediInizia
Guida praticaTipografia e testo
Tipografia e testo

Effetto testo 3D: lettering estruso con gusto

Il testo estruso può sembrare l’insegna di un locale d’epoca o un banner web del 2004. La differenza sta in profondità, direzione e colore, e basta conoscere le regole per azzeccarli tutti e tre.

GradientlyAccount Gradiently verificato·1 ottobre 2026·5 min di lettura
Copertina: Chiffon Postcard · GR·H6FX·3G

In breve

  • Un effetto testo 3D, o estrusione, dà profondità a lettere piatte aggiungendo lati solidi che corrono in un’unica direzione.
  • Il lettering estruso funziona quando la profondità è breve, circa il 5-10 per cento dell’altezza delle lettere, e i lati sono una tonalità più scura dello sfondo.
  • I caratteri robusti e semplici si estrudono bene; quelli sottili, ricchi di dettagli o corsivi diventano confusione.
  • In CSS un effetto testo 3D si costruisce impilando molti livelli di text-shadow, ciascuno spostato di un passo in più, senza sfocatura.
  • Usa il testo estruso per poche parole grandi, come un titolo o un’insegna, mai per intere frasi.
In questa pagina
Cosa rende il testo estruso elegante o dozzinaleScegliere profondità, direzione e coloreCome creare un effetto testo 3D in CSSCreare il lettering estruso passo dopo passoIl testo estruso in Gradiently

Un effetto testo 3D rende solide le lettere piatte aggiungendo dei lati, come se ogni lettera fosse ricavata da un blocco e vista un po’ di sbieco. Fatto con gusto, usa un carattere robusto, una profondità breve di circa il 5-10 per cento dell’altezza delle lettere, una sola direzione coerente e colori laterali presi da una tonalità più scura dello sfondo. Fatto male, usa sfumature, riflessi lucidi, profondità eccessive e più direzioni insieme. Se resti sul semplice, il testo estruso sembra un’insegna sicura di sé e non una clipart.

Cosa rende il testo estruso elegante o dozzinale

Sembra dozzinale

  • Profondità maggiore dello spessore delle lettere
  • Riflessi lucidi e smussature
  • Lati di un colore estraneo al design
  • Prospettiva che fa inclinare le lettere
  • Estrusione su un carattere sottile o corsivo
  • Più effetti sovrapposti su una sola parola

Sembra curato

  • Profondità breve, circa il 5-10 per cento dell’altezza
  • Lati piatti e solidi, senza lucido
  • Colore del lato preso da un tono più scuro dello sfondo
  • Una sola direzione, di solito in basso a destra
  • Un carattere robusto e semplice, con forme aperte
  • L’estrusione come unico effetto

L’estrusione ha una lunga storia nelle insegne dipinte a mano, nei manifesti da circo e nelle copertine dei dischi anni Settanta. Per questo suona calda e un po’ nostalgica. Sfruttala per caffetterie, gelaterie, marchi per bambini, musica ed eventi. Per un brand calmo e minimale di solito è la voce sbagliata: effetti testo aiuta a sceglierne uno adatto.

Scegliere profondità, direzione e colore

Profondità

I lati devono essere più corti dello spessore dei tratti delle lettere. Su un titolo da 160 px, una profondità da 8 a 16 px risulta solida; con 40 px comincia a sembrare un’ombra lunga, che è un altro stile. Il testo piccolo non regge alcuna profondità, quindi limita l’estrusione ai corpi da titolo.

100 pxda 5 a 8 px

Effetto

Un leggero stacco dalla pagina
160 pxda 8 a 16 px

Effetto

Un’insegna dipinta
240 pxda 14 a 24 px

Effetto

Un manifesto audace o una scritta da confezione
Qualsiasi corpo, profondità oltre il 20%

Profondità

Lunga

Effetto

Un’ombra lunga: uno stile grafico a sé
Corpo del titoloProfonditàEffetto
100 pxda 5 a 8 pxUn leggero stacco dalla pagina
160 pxda 8 a 16 pxUn’insegna dipinta
240 pxda 14 a 24 pxUn manifesto audace o una scritta da confezione
Qualsiasi corpo, profondità oltre il 20%LungaUn’ombra lunga: uno stile grafico a sé
La profondità in rapporto all’altezza delle lettere decide se il testo estruso sembra solido o un’ombra.

Direzione

Scegli una direzione e mantienila in ogni design. In basso a destra è la più naturale, perché tendiamo a immaginare la luce che arriva da in alto a sinistra. Dritto verso il basso dà l’idea di blocchi impilati. In alto a sinistra risulta insolito: può funzionare per una sola dichiarazione, ma stanca presto.

Colore

Tre toni fanno tutto il lavoro: la faccia della lettera, il lato e lo sfondo. La faccia deve contrastare con forza con lo sfondo. Il lato sta nel mezzo, di solito una tonalità profonda dello sfondo o della faccia. Prenderlo dallo sfondo fa sembrare l’estrusione illuminata dalla stessa luce.

Due combinazioni. Lettere crema con lati ruggine su arancione; oppure lettere crema con lati blu profondo su cielo. In entrambe il lato è un tono più scuro dello sfondo.
Scoops.
Dodici gusti, fatti qui ogni mattina

Una parola corposa su uno sfondo caldo: il tipo di titolo che il lettering estruso valorizza.

Sabato ore 14:00
Block party
Food truck, DJ e un castello gonfiabile
Gradiently · @gradiently

Due parole brevi su un post quadrato. Con di più, la profondità comincia ad affollare l’impaginazione.

Come creare un effetto testo 3D in CSS

CSS non ha una proprietà per l’estrusione, ma le ombre impilate fanno lo stesso lavoro. Ogni livello di text-shadow è una copia solida delle lettere, spostata di un pixel in più, senza sfocatura. Impilane abbastanza e le copie si fondono in lati solidi. Un’ultima ombra più morbida sotto ancora le lettere alla pagina.

css
.extruded {
  font-family: "Archivo Black", system-ui, sans-serif; /* load it from Google Fonts */
  font-size: 10rem;
  line-height: 1;
  color: #fff1d6;
  text-shadow:
    1px 1px 0 #c2410c,
    2px 2px 0 #c2410c,
    3px 3px 0 #c2410c,
    4px 4px 0 #c2410c,
    5px 5px 0 #c2410c,
    6px 6px 0 #c2410c,
    7px 7px 0 #c2410c,
    8px 8px 0 #c2410c,
    10px 12px 10px rgb(67 20 7 / 0.35);
}
Otto livelli solidi creano un’estrusione di 8 px in basso a destra, e un’ultima ombra morbida appoggia il testo sullo sfondo.

Scrivere decine di livelli a mano è noioso. Poche righe di JavaScript producono l’elenco per qualsiasi profondità, direzione e colore, da incollare nel tuo foglio di stile.

js
// Build a text-shadow value for an extrusion
function extrude(depth, color, dx = 1, dy = 1) {
  const layers = [];
  for (let i = 1; i <= depth; i++) {
    layers.push(`${i * dx}px ${i * dy}px 0 ${color}`);
  }
  return layers.join(", ");
}

console.log(extrude(12, "#1e3a8a"));        // down and right
console.log(extrude(10, "#1e3a8a", 0, 1));  // straight down
Incolla il risultato in text-shadow. Usa passi di un pixel così i lati restano solidi.

Su un sito tieni i titoli estrusi come testo vero, così restano ricercabili, selezionabili e leggibili dagli screen reader. Le ombre non cambiano il contrasto misurato tra lettera e sfondo, quindi assicurati che il colore della faccia lo superi da solo. Se preferisci una versione più leggera e grafica, una sola ombra netta senza livelli è trattata in ombre del testo; per un vero 3D con luci e rotazione si entra nel territorio di WebGL, che shader gradients introduce.

Creare il lettering estruso passo dopo passo

  1. 1

    Scegli da due a quattro parole

    Il nome di un negozio, una sola offerta, il titolo di un evento. L’estrusione ha bisogno di spazio intorno.

  2. 2

    Componile in un carattere robusto

    Un sans in peso black o uno slab, oppure un serif retrò morbido. Font retrò ne suggerisce alcuni con il calore giusto.

  3. 3

    Scegli i colori di faccia, lato e sfondo

    Forte contrasto tra faccia e sfondo; il lato è un tono più scuro dello sfondo.

  4. 4

    Aggiungi profondità in una sola direzione

    Parti da circa il 6 per cento dell’altezza delle lettere, in basso a destra. Aumenta solo se sembra ancora piatto.

  5. 5

    Lascia piatto tutto il resto

    Dettagli, date e prezzi in un sans semplice e pieno, senza effetti.

Il testo estruso in Gradiently

Estrusione è uno dei trattamenti Lettering di Gradiently: dà a qualsiasi testo nello Studio una profondità solida in basso a destra, con i lati disegnati nei colori del Mark e una manopola per la profondità, quindi niente livelli da impilare. Il Mark dietro il design sposta la sua zona più calma dietro le parole, così il lettering estruso resta leggibile per quanto lo sfondo cambi lungo l’inquadratura. L’effetto testo contornato e gli altri trattamenti sono nello stesso menu, se l’estrusione si rivelasse troppo rumorosa per il messaggio.

Progetta con un gradiente vivo

Post, storie, slide e banner in ogni formato, con un testo sempre leggibile.

Inizia a progettare, gratis

Le domande più frequenti

Come si crea un testo 3D in CSS?

Impila più livelli di text-shadow, ciascuno spostato di un pixel in più nella stessa direzione, senza sfocatura, in un colore più scuro delle lettere.

Quale font funziona meglio per un effetto testo 3D?

Caratteri robusti e semplici, come un sans in peso black, uno slab o un serif retrò morbido. I caratteri sottili e corsivi diventano confusi quando vengono estrusi.

Quanto deve essere profondo il testo estruso?

Circa il 5-10 per cento dell’altezza delle lettere. Molto di più e sembra invece un’ombra lunga.

Perché il mio testo 3D sembra dozzinale?

Di solito per troppa profondità, riflessi lucidi o colori dei lati estranei al design. Usa lati corti e piatti in un tono più scuro dello sfondo.

Condividi questa guida

Scritto da GradientlyAccount Gradiently verificato

Il team dietro Gradiently, uno strumento di design costruito attorno ai Mark: gradienti vivi che fanno sembrare tuo tutto ciò che progetti.

Vedi il nostro profilo

In questa pagina

Cosa rende il testo estruso elegante o dozzinaleScegliere profondità, direzione e coloreCome creare un effetto testo 3D in CSSCreare il lettering estruso passo dopo passoIl testo estruso in Gradiently

Condividi questa guida

Il prossimo in Tipografia e testo

Effetti di testo retrò: lettering riso, double e trail

Continua a leggere

Tutte le guide su Tipografia e testo
Tipografia e testo

Effetti di testo che non sembrano datati: contorno, estrusione, eco

5 min di lettura

La maggior parte degli effetti di testo sembra datata perché viene applicata a tutto, alla massima intensità, senza un motivo. Usati su una sola parola, con il peso e il colore giusti, sono tra gli strumenti più espressivi della tipografia.

Tipografia e testo

Testo con contorno: lettere vuote che restano leggibili

6 min di lettura

Le lettere vuote sono nitide su un poster e svaniscono su un telefono più spesso di qualsiasi altro effetto. Ecco come scegliere carattere, tratto e layout perché reggano, con un CSS che funziona in ogni browser.

Tipografia e testo

Effetti di testo retrò: lettering riso, double e trail

5 min di lettura

Non serve un pacchetto di filtri per far sembrare vintage un testo. Tre trattamenti, presi dalla stampa economica, dai manifesti sfalsati e dalle vecchie sigle, fanno quasi tutto il lavoro.

Trova lo stile che è solo tuo.

Ogni Mark è uno sfondo vivo con un solo proprietario. Prova un Mark ancora disponibile e riserva il tuo quando ti senti pronto.

Inizia a progettare

Verifica un certificato

Scrivi il numero di un certificato o il codice di un Mark per scoprire di chi è.

Funziona con ChatGPT e Claude

Chiedi un design alla tua AI. Lo crea nel tuo Mark, pronto da modificare.

ChatGPTClaude
Come collegarla

Prodotto

  • Mercato
  • Esplora
  • Prezzi
  • Certificati

Scopri

  • Guida pratica
  • Centro assistenza
  • Novità

Sviluppatori

  • Panoramica
  • ChatGPT e Claude
  • Riferimento API
  • Chiavi API

Azienda

  • Chi siamo
  • Contattaci
  • Accedi

Note legali

  • Termini
  • Privacy
  • Rimborsi
  • Protezione dei Mark
  • Cookie
  • Tutte le policy
Passa sopra le lettere. Ognuna indossa un vero Mark.Tocca una lettera per vedere il suo Mark.Un nome. Dieci Mark al suo interno.
© 2026 Gradiently