L’essentiel en bref
- Une carte de visite américaine standard mesure 3,5 × 2 pouces, soit 1050 × 600 pixels à 300 dpi.
- La carte européenne courante mesure 85 × 55 mm, environ 1004 × 650 pixels à 300 dpi.
- Avec un fond perdu de 0,125 pouce sur chaque côté, une carte de 3,5 × 2 pouces passe à 1125 × 675 pixels.
- Une carte de visite réussie limite le recto à un nom, une fonction et un ou deux moyens de contact, et laisse le verso porter la couleur de la marque.
- Gardez tout le texte à au moins 3 à 5 mm, environ 0,125 à 0,2 pouce, à l’intérieur du bord de coupe pour que rien ne soit rogné.
Sur cette page
Une bonne carte de visite repose sur la retenue. La carte américaine standard mesure 3,5 × 2 pouces, soit 1050 × 600 pixels à 300 dpi, et elle n’a besoin que de votre nom, de ce que vous faites et d’un ou deux moyens de vous joindre. Placez-les sur une face avec beaucoup d’espace, donnez à l’autre face une seule couleur affirmée ou un dégradé qui déborde sur chaque bord, et la carte paraîtra soignée avant même qu’on en lise un mot. La suite de ce guide couvre les formats, le fond perdu, la mise en page et le fichier d’impression.
Formats et dimensions des cartes de visite
Il n’existe pas de format mondial unique. Les États-Unis et le Canada utilisent 3,5 × 2 pouces, la majeure partie de l’Europe 85 × 55 mm et le Japon 91 × 55 mm. Demandez à votre imprimeur lequel il découpe avant de commencer, car ces formats sont assez proches pour être confondus mais assez différents pour rogner vos marges.
Format fini
Pixels à 300 dpi
Avec fond perdu
Format fini
Pixels à 300 dpi
Avec fond perdu
Pixels à 300 dpi
Avec fond perdu
États-Unis 3,5 × 2 in
1050 × 600
Europe 85 × 55 mm
1004 × 650
Japon 91 × 55 mm
1075 × 650
Que mettre sur une carte de visite
Une carte est un pense-bête, pas une brochure. Son rôle est d’aider quelqu’un à se rappeler qui vous étiez et à vous retrouver. Choisissez le seul moyen de contact auquel vous répondez vraiment et rendez-le facile à lire ; tout le reste est facultatif.
Surchargée
- Logo, slogan, adresse, deux téléphones, e-mail, site web et quatre comptes sociaux
- Texte en 6 pt pour que tout tienne
- Trois couleurs de texte
- Des mots repoussés jusqu’aux bords
Claire
- Nom, fonction et une ou deux coordonnées
- Texte courant en 8 à 10 pt, nom en 12 à 16 pt
- Une couleur de texte plus la couleur de la marque
- Une large marge de chaque côté
La taille du texte compte davantage sur une carte que partout ailleurs en impression. En dessous d’environ 7 pt, les graisses fines se cassent et les numéros de téléphone deviennent difficiles à lire sous une faible lumière. Si les informations ne tiennent pas en 8 pt, il y en a trop. Notre guide des polices de marque vous aidera si vous choisissez encore une typographie.
Un QR code peut remplacer une longue liste de liens, à condition qu’il mène quelque part d’utile : une page de réservation ou un portfolio, pas une page d’accueil générique. Imprimez-le en encre foncée sur une zone claire et calme, gardez-le à environ 2 cm de large ou plus, et scannez une épreuve imprimée avec deux téléphones différents avant de commander tout le tirage.
Concevoir le recto et le verso
La plupart des cartes mémorables se partagent le travail. Le recto est calme et pratique : nom, fonction, contact, petit logo. Le verso est l’endroit où vit la marque : un aplat de couleur pleine page, un dégradé, un motif ou le logo seul dans beaucoup d’espace. Comme le verso va jusqu’à chaque bord, il masque aussi les petites erreurs de découpe mieux qu’une carte blanche.
Le recto : un nom, une fonction, deux moyens de contact et de quoi respirer.
Le verso : le même Mark à pleine intensité, avec le seul nom du studio.
Un verso en dégradé fonctionne bien parce qu’il se lit comme une couleur depuis l’autre côté d’une table et comme une texture de près. Limitez-le à une petite famille de couleurs proches pour une impression nette, et évitez les fines lignes claires que les variations de presse peuvent perdre. Voici des points de départ fiables :
Si vous voulez un verso qu’aucune autre carte ne porte, c’est précisément le rôle d’un Mark Gradiently : un fond travaillé, dégradé et matière, avec un seul propriétaire, vérifié pour que rien d’autre ne lui ressemble de trop près. Réservez-en un et le même look passe de votre carte à votre site, à vos posts et à l’en-tête de vos e-mails. L’idée est approfondie dans un look signature.
Préparer une carte de visite pour l’impression
- 1
Réglez la page au format fini
1050 × 600 pixels pour une carte américaine, ou un format personnalisé pour les cartes européennes et japonaises.
- 2
Faites déborder le verso sur chaque bord
La couleur doit s’étendre dans le fond perdu pour qu’aucun liseré blanc n’apparaisse après la découpe. Voir fond perdu et marges de sécurité.
- 3
Gardez le texte dans la zone de sécurité
Au moins 3 à 5 mm, environ 0,125 à 0,2 in, du bord de coupe. Sur une carte aussi petite, quelques millimètres représentent une grande part de la page.
- 4
Vérifiez la couleur en CMJN
Les couleurs d’écran très vives s’impriment plus ternes. Notre page RVB ou CMJN explique à quoi vous attendre.
- 5
Exportez un PDF d’impression avec traits de coupe
Envoyez chaque face sur sa propre page dans un seul PDF, recto en premier, sauf si votre imprimeur demande autre chose.
Dans Gradiently, le format carte de visite figure dans la liste des tailles du Studio, et Pro exporte un PDF d’impression avec 3 mm de fond perdu et des traits de coupe. Pour en savoir plus sur les dégradés sur papier, lisez imprimer des dégradés.
Les questions qu’on nous pose
Quelle est la taille standard d’une carte de visite en pixels ?
Une carte de 3,5 × 2 pouces fait 1050 × 600 pixels à 300 dpi. Avec un fond perdu de 0,125 pouce, elle fait 1125 × 675 pixels.
Quelle est la taille d’une carte de visite européenne ?
85 × 55 mm, soit environ 1004 × 650 pixels à 300 dpi avant fond perdu.
Que faut-il mettre sur une carte de visite ?
Votre nom, votre fonction ou votre activité et un ou deux moyens de vous contacter. Un logo et un site web sont facultatifs ; les longues listes de comptes sociaux aident rarement.
Quel fond perdu faut-il pour une carte de visite ?
En général 0,125 pouce aux États-Unis ou 3 mm en Europe, sur chaque côté. Vérifiez toujours auprès de votre imprimeur.
Quelle est la plus petite taille de police pour une carte de visite ?
Environ 7 à 8 pt pour le texte courant est le minimum pratique. Les graisses fines ou condensées doivent être plus grandes.
Écrit par Gradiently
L’équipe derrière Gradiently, un outil de création construit autour des Marks : des dégradés vivants qui donnent à tout ce que vous créez votre propre signature.
Voir notre profil