Tipografia e texto

Combinar tipos de letra: regras simples que funcionam

Dois tipos de letra que ficam bem sozinhos podem entrar em conflito quando partilham uma página. Algumas regras e meia dúzia de pares provados acabam com as adivinhas.

GradientlyConta Gradiently verificada··5 min de leitura
Capa: Porto Tango · GR·X7XW·KR

A versão curta

  • Combinar tipos de letra funciona melhor quando cada um tem um papel claro, normalmente um para títulos e outro para o texto corrido.
  • Um bom par contrasta claramente de uma maneira, como serifa contra sem serifa ou pesado contra leve, e partilha proporções e ambiente.
  • Usar uma só família tipográfica em vários pesos, ou uma superfamília com versões com e sem serifa a condizer, é a forma mais segura de combinar tipos de letra.
  • Dois tipos de letra parecidos mas não iguais, como duas sem serifa neutras, costumam parecer um erro e não uma combinação.
  • Dois tipos de letra chegam para quase qualquer marca, publicação ou site; um terceiro deve ter uma função restrita, como código ou etiquetas.
Nesta página

Saber combinar tipos de letra resume-se a três regras: dá a cada tipo de letra um papel distinto, faz os dois contrastarem claramente de uma maneira e deixa-os concordar em tudo o resto, como as proporções e o ambiente. Um título com serifa sobre texto corrido sem serifa é o exemplo clássico. Na dúvida, usa uma só família em dois pesos; não pode chocar consigo própria.

Começa pelos papéis, não pelos tipos de letra

Antes de escolher qualquer tipo de letra, decide que funções o texto tem de cumprir. A maioria dos designs tem duas: títulos que dão o tom e texto corrido que tem de ser confortável de ler. Alguns acrescentam uma terceira função, pequena, como etiquetas ou código. Escolhe primeiro o tipo do texto corrido, porque carrega a maioria das palavras, e depois encontra um tipo de título que o complemente.

PapelA sua funçãoO que mais importa
TítuloDar o tom, ser visto primeiroCarácter, peso, aspeto em tamanho grande
Texto corridoLer-se com conforto em textos longosLegibilidade, textura uniforme, bons regular e itálico
Etiquetas e texto pequenoLer-se depressa em tamanhos pequenosFormas claras, espaçamento aberto, pesos robustos
Código ou algarismosAlinhar e não deixar ambiguidadeMonoespaçado ou algarismos tabulares
Papéis tipográficos. Dois tipos de letra podem cobrir os quatro; o tipo do texto corrido costuma tratar também das etiquetas.

Papéis à vista: um título grande com carácter, uma pequena etiqueta por cima e uma frase de apoio discreta por baixo. O contraste está no tamanho e no papel antes de estar no tipo de letra.

Contrasta de uma maneira, concorda no resto

Uma combinação precisa de uma diferença visível, senão o segundo tipo de letra parece um acidente. Mas se os dois diferirem em tudo ao mesmo tempo, parecem vindos de projetos diferentes. Escolhe um eixo de contraste e mantém o resto próximo.

  • Classificação: uma serifa com uma sem serifa. O contraste mais fiável. Serifa ou sem serifa explica o que cada uma traz.
  • Peso: um corte de destaque pesado com um corte de texto regular, mesmo da mesma família.
  • Largura: um tipo de título condensado com texto corrido de largura normal.
  • Concorda nas proporções: alturas-x semelhantes, a altura das letras minúsculas, fazem os dois assentar bem juntos na mesma linha.
  • Concorda no ambiente: uma serifa quente e suave combina com uma sem serifa humanista e quente; uma sem serifa geométrica e afiada combina com uma serifa nítida e de alto contraste.

Uma família ou duas

A combinação mais simples é não combinar: uma só família em dois ou três pesos. É coerente por natureza e difícil de errar. As superfamílias vão mais longe, com uma serifa e uma sem serifa desenhadas em conjunto para partilharem proporções, por isso tens o contraste de duas classificações com a harmonia de um só desenho.

Uma família

  • Contraste só pelo peso e pelo tamanho
  • Harmonia garantida
  • Voz mais discreta e uniforme
  • Exemplo: títulos em Archivo Black, texto em Archivo

Duas famílias

  • Contraste pela classificação ou pelo carácter
  • Exige proporções e ambiente a condizer
  • Mais expressivo, mais personalidade
  • Exemplo: títulos em Fraunces, texto em Inter

Combinações de tipos de letra provadas no Google Fonts

Estes pares usam tipos de letra gratuitos no Google Fonts e muito usados, o que os torna fáceis de testar. Trata-os como pontos de partida: compõe as tuas próprias palavras com eles e avalia o resultado.

TítuloTexto corridoContrasteSensação
Playfair DisplaySource Sans 3Serifa de alto contraste com uma sem serifa limpaEditorial, clássico
FrauncesInterSerifa suave e com carácter com uma sem serifa neutraQuente, contemporâneo
DM Serif DisplayDM SansSerifa de destaque com a sua sem serifa companheiraSimpático, cuidado
Instrument SerifInterSerifa condensada com uma sem serifa neutraModa, editorial
IBM Plex SerifIBM Plex SansA serifa e a sem serifa de uma superfamíliaPreciso, técnico
Space GroteskInterGrotesca peculiar com uma simplesTecnologia, produto
Archivo BlackArchivoPeso dentro de uma só famíliaArrojado, direto
Sete combinações do Google Fonts. Cada uma contrasta claramente de uma maneira e concorda nas proporções.
html
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Fraunces:opsz,wght@9..144,600&family=Inter:wght@400;600&display=swap" rel="stylesheet">

<style>
  h1, h2 {
    font-family: "Fraunces", Georgia, serif;
    font-weight: 600;
    line-height: 1.1;
  }
  body {
    font-family: "Inter", system-ui, sans-serif;
    font-weight: 400;
    line-height: 1.55;
  }
</style>
Carregar e aplicar uma combinação: Fraunces para os títulos, Inter para o texto corrido, cada um com uma alternativa sensata. Só são pedidos os pesos que usas.

Combinações a evitar

Evita

  • Duas sem serifa neutras que diferem só ligeiramente
  • Dois tipos de destaque a competir pela atenção
  • Um terceiro e um quarto tipo de letra para variar
  • Tipos com alturas-x muito diferentes na mesma linha

Em vez disso

  • Uma sem serifa em dois pesos, ou uma serifa com ela
  • Um tipo de destaque, um tipo de texto discreto
  • Dois tipos de letra, com pesos e tamanhos para variar
  • Tipos com proporções semelhantes

Os tipos de destaque são os mais tentadores de usar em excesso. São feitos para tamanhos grandes e linhas curtas; texto corrido composto num deles cansa a vista depressa. Os tipos de letra de destaque mostram onde brilham.

Como testar uma combinação de tipos de letra em dez minutos

  1. 1

    Usa palavras reais

    Compõe um título a sério e um parágrafo verdadeiro do teu trabalho, não texto de enchimento.

  2. 2

    Usa tamanhos reais

    O título em grande, o texto corrido em tamanho de leitura, no formato que vais usar de facto.

  3. 3

    Observa a textura

    Afasta-te. O texto corrido deve parecer um cinzento uniforme; o título deve destacar-se claramente dele.

  4. 4

    Experimenta no telemóvel

    Muitas combinações que parecem elegantes num monitor desfazem-se no tamanho do telemóvel. Os tipos de letra para redes sociais mostram o que aguenta.

  5. 5

    Verifica os detalhes

    Algarismos, pontuação, itálicos e todas as línguas em que publicas.

Quando tiveres escolhido, regista a combinação com pesos e tamanhos para que todos a usem da mesma forma; os tipos de letra da marca tratam de licenças e línguas, e as bases da tipografia tratam da escala. Na Gradiently, os tipos de letra vivem no teu kit de marca e aplicam-se a cada novo design.

Perguntas frequentes

O que é combinar tipos de letra?

É escolher dois tipos de letra, normalmente um para títulos e outro para o texto corrido, que contrastam claramente de uma maneira e concordam nas proporções e no ambiente.

Quantos tipos de letra devo usar?

Dois chegam para quase tudo. Um terceiro deve ter uma função restrita, como código ou etiquetas pequenas.

Posso usar só um tipo de letra?

Sim. Uma família em dois ou três pesos é a combinação mais segura que existe, e muitas marcas fortes usam exatamente isso.

Qual é uma boa combinação do Google Fonts?

Pontos de partida fiáveis incluem Fraunces com Inter, Playfair Display com Source Sans 3 e IBM Plex Serif com IBM Plex Sans.

Porque é que os meus dois tipos de letra ficam mal juntos?

Normalmente são demasiado parecidos, e a diferença parece um erro, ou diferem em tudo ao mesmo tempo. Mantém um contraste claro e iguala as proporções.

Partilhar este guia

Escrito pela GradientlyConta Gradiently verificada

A equipa por trás da Gradiently, uma ferramenta de design construída em torno dos Marks: gradientes vivos que fazem tudo o que crias parecer teu.

Ver o nosso perfil