Mercado
Preços
Iniciar sessãoComeçar
Guia PráticoUsar a Gradiently
Usar a Gradiently

A voz tipográfica de um Mark: porque cada Mark traz tipos de letra

A cor e a textura são só metade de um estilo. Cada Mark traz também um tipo de letra para títulos, um para texto e uma forma de os compor, para que o primeiro rascunho já soe como o fundo onde assenta.

GradientlyConta Gradiently verificada·1 de outubro de 2026·6 min de leitura
Capa: Alpine Wave · GR·48SY·RG

A versão curta

  • A voz tipográfica de um Mark é a tipografia com que começa cada design: um tipo de letra de destaque, um de texto, um peso de destaque, um espaçamento entre letras e uma capitalização.
  • Os títulos seguem o tipo de letra de destaque da voz e o resto do texto segue o tipo de letra de texto, até escolheres outra coisa.
  • Podes mudar o tipo de letra de qualquer linha no Studio, e pôr numa página os tipos de título e de texto do teu kit de marca.
  • Uma voz tipográfica existe porque as mesmas palavras soam diferente em tipos de letra diferentes, e um fundo e a sua tipografia devem parecer uma só decisão.
  • A página de um Mark no Mercado mostra-o na sua própria voz e em cinco outras combinações: Editorial, Grotesk, Poster, Classic e Modern.
Nesta página
Porque é que um fundo vem com tipos de letraO que contém uma voz tipográficaComo o texto segue a vozComo mudar a voz de um Mark nos teus designsExperimentar um Mark noutras vozesQuando manter a voz e quando a substituir

A voz tipográfica de um Mark é a tipografia que vem com ele: um tipo de letra de destaque para os títulos, um tipo de letra de texto para tudo o resto, um peso para o tipo de destaque, um espaçamento entre letras e uma capitalização. Quando começas um design num Mark, as tuas palavras aparecem nessa voz, por isso o primeiro rascunho já condiz com o fundo. É um ponto de partida, não uma prisão: cada linha pode ser mudada e os teus próprios tipos de letra de marca podem substituí-la.

Porque é que um fundo vem com tipos de letra

A tipografia tem um tom de voz, tal como a fala. «As portas abrem às sete» composto num Garamond fino soa a inauguração de galeria; composto em maiúsculas condensadas soa a concerto. Põe qualquer um dos dois no fundo errado e o design discute consigo mesmo. Um Mark de seda em ameixa escura e um Mark de Op art em verde-ácido querem letras diferentes, e escolhê-las em conjunto é o que faz um estilo parecer intencional.

Inauguração privada
Portas abertas às sete
Quinta-feira, galeria do andar de cima
Gradiently · @gradiently

Um Mark, na sua própria voz.

Inauguração privada
Portas abertas às sete
Quinta-feira, galeria do andar de cima
Gradiently · @gradiently

As mesmas palavras noutro Mark, que traz a sua própria voz.

Há também uma razão prática. A maioria das pessoas que cria um post semanal não é tipógrafa, e a combinação de tipos de letra é um dos sítios onde é mais fácil errar. Uma voz já combinada com o seu Mark tira essa decisão de cada design.

O que contém uma voz tipográfica

Tipo de destaque

O que define

Títulos e palavras grandes

Exemplo

Fraunces, Syne, Bebas Neue
Tipo de texto

O que define

Texto corrido, detalhes, letra pequena

Exemplo

Inter, Manrope, Newsreader
PesoQuão pesado é o tipo de destaque, de leve a extranegrito

Exemplo

400 para uma serifa elegante, 700 para um cartaz
Espaçamento

O que define

Espaço entre letras, mais apertado ou mais solto

Exemplo

Ligeiramente apertado para títulos grandes
Capitalização

O que define

Como escrito, tudo em maiúsculas ou tudo em minúsculas

Exemplo

Maiúsculas para uma voz de cartaz
ParteO que defineExemplo
Tipo de destaqueTítulos e palavras grandesFraunces, Syne, Bebas Neue
Tipo de textoTexto corrido, detalhes, letra pequenaInter, Manrope, Newsreader
PesoQuão pesado é o tipo de destaque, de leve a extranegrito400 para uma serifa elegante, 700 para um cartaz
EspaçamentoEspaço entre letras, mais apertado ou mais soltoLigeiramente apertado para títulos grandes
CapitalizaçãoComo escrito, tudo em maiúsculas ou tudo em minúsculasMaiúsculas para uma voz de cartaz
As cinco partes de uma voz. Juntas decidem o aspeto de cada título do Mark antes de mexeres numa definição.

Os tipos de letra vêm da biblioteca de fontes do Gradiently, que abrange serifas como Fraunces, Playfair Display e EB Garamond, grotescas como Space Grotesk e Schibsted Grotesk, tipos de destaque condensados como Anton e Oswald, monoespaçados, manuscritos e arredondados. As serifas contra as sem serifa explicam o que cada categoria tende a dizer.

Se queres que o teu site condiga com um Mark, uma voz traduz-se diretamente em CSS. Aqui fica escrita uma voz editorial típica:

css
h1, h2 {
  font-family: "Fraunces", Georgia, serif;
  font-weight: 400;
  letter-spacing: -0.02em; /* tracking */
  text-transform: none;    /* case: as typed */
}

body {
  font-family: "Inter", system-ui, sans-serif;
}
Tipo de destaque, peso, espaçamento e capitalização para os títulos; o tipo de texto para tudo o resto. Ambos os tipos estão no Google Fonts.

Como o texto segue a voz

Cada peça de texto num design sabe se é um título ou texto corrido. Os títulos seguem o tipo de destaque, o peso, o espaçamento e a capitalização da voz; o texto corrido segue o seu tipo de texto. Enquanto uma linha não tiver um tipo de letra próprio, continua a seguir, por isso se puseres outro Mark no design, as palavras assumem também a voz do novo Mark.

O painel de cor e tipografia do Studio mostra a voz do Mark como um par de título e texto, e deixa-te usá-los em toda a página num só passo. É útil quando um modelo chega com outros tipos de letra e queres que soe como o teu Mark.

Como mudar a voz de um Mark nos teus designs

  1. 1

    Muda uma linha

    Seleciona o texto e escolhe outro tipo de letra, peso, espaçamento ou capitalização. Essa linha passa a manter a sua própria definição.

  2. 2

    Muda uma página inteira

    Escolhe um tipo de título e um de texto e aplica-os à página, para que todos os títulos e parágrafos se movam juntos.

  3. 3

    Usa os tipos de letra da tua marca

    Junta um tipo de título e um de texto ao teu kit de marca, carregando ficheiros OTF, TTF, WOFF ou WOFF2 se forem teus, e depois põe os tipos de letra da marca numa página num só passo.

  4. 4

    Pede ao Designer

    O Designer aplica o kit de marca por ti, por isso os designs que cria começam nos tipos de letra da tua marca.

Carregar um tipo de letra está tratado em carregar fontes personalizadas, e o resto do kit na configuração do kit de marca. Verifica a licença antes de carregares uma fonte comercial; o licenciamento de fontes explica o que procurar.

Experimentar um Mark noutras vozes

Na página de um Mark no Mercado, as pré-visualizações podem alternar entre a sua própria voz e cinco combinações prontas, para que vejas o estilo com uma tipografia mais próxima da tua marca antes de criares seja o que for.

A sua própria voz

Tipo de destaque

Escolhido com o Mark

Tipo de texto

Escolhido com o Mark

Sensação

Como o Mark foi feito
Editorial

Tipo de destaque

Instrument Serif

Tipo de texto

Inter

Sensação

Revista, galeria, ponderado
GroteskSpace Grotesk

Tipo de texto

Space Grotesk

Sensação

Estúdio, técnico, atual
PosterAnton, em maiúsculas

Tipo de texto

Archivo

Sensação

Forte, eventos, desporto
ClassicCormorant Garamond

Tipo de texto

EB Garamond

Sensação

Livresco, herança, luxo discreto
ModernGeist

Tipo de texto

Geist

Sensação

Limpo, produto, software
CombinaçãoTipo de destaqueTipo de textoSensação
A sua própria vozEscolhido com o MarkEscolhido com o MarkComo o Mark foi feito
EditorialInstrument SerifInterRevista, galeria, ponderado
GroteskSpace GroteskSpace GroteskEstúdio, técnico, atual
PosterAnton, em maiúsculasArchivoForte, eventos, desporto
ClassicCormorant GaramondEB GaramondLivresco, herança, luxo discreto
ModernGeistGeistLimpo, produto, software
As combinações que a página de um Mark pode pré-visualizar. Cada uma é uma combinação sólida e bem testada que podes também usar nos teus próprios designs.

Quando manter a voz e quando a substituir

Mantém a voz do Mark

  • Ainda não tens tipos de letra de marca
  • A voz já combina com a tua maneira de falar
  • Queres que os designs pareçam parte do fundo
  • Publicas muitas vezes e queres menos decisões

Usa os teus próprios tipos de letra

  • Tens um logótipo tipográfico ou tipo de letra de marca estabelecido
  • A tua embalagem, loja ou site já usam tipos de letra definidos
  • Precisas de um tipo de letra que cubra determinadas línguas
  • Várias marcas partilham um estilo da casa

De qualquer forma, fica por dois tipos de letra no máximo e deixa o tamanho e o peso fazerem o resto. Uma hierarquia clara importa mais do que os próprios tipos de letra, como mostra a hierarquia visual. Se as tuas palavras ficam sobre um Mark, a legibilidade trata-se à parte: o Mark move a sua zona mais calma para trás do texto e a tinta automática escolhe letra clara ou escura para cada linha, seja qual for o tipo de letra que escolheres.

Cria com um gradiente vivo

Publicações, stories, diapositivos e banners em todos os tamanhos, com texto que se lê sempre.

Começar a criar, grátis

Perguntas frequentes

O que é uma voz tipográfica?

A tipografia com que um Mark começa cada design: um tipo de letra de destaque, um de texto, um peso de destaque, um espaçamento entre letras e uma capitalização.

Posso mudar os tipos de letra de um Mark?

Sim. Muda qualquer linha no Studio, aplica um tipo de título e um de texto a uma página inteira, ou usa os tipos de letra do teu kit de marca. A voz do próprio Mark é apenas o ponto de partida.

Posso usar os meus próprios tipos de letra no Gradiently?

Sim. Junta um tipo de título e um de texto ao teu kit de marca, carregando os ficheiros de fonte se for preciso.

O que acontece aos meus tipos de letra se pôr outro Mark num design?

O texto que ainda segue a voz assume a voz do novo Mark. As linhas a que deste um tipo de letra próprio mantêm-no.

Partilhar este guia

Escrito pela GradientlyConta Gradiently verificada

A equipa por trás da Gradiently, uma ferramenta de design construída em torno dos Marks: gradientes vivos que fazem tudo o que crias parecer teu.

Ver o nosso perfil

Nesta página

Porque é que um fundo vem com tipos de letraO que contém uma voz tipográficaComo o texto segue a vozComo mudar a voz de um Mark nos teus designsExperimentar um Mark noutras vozesQuando manter a voz e quando a substituir

Partilhar este guia

A seguir em Usar a Gradiently

Uma alternativa ao Adobe Express para marcas com visual próprio

Continua a ler

Todos os guias de Usar a Gradiently
Tipografia e texto

Combinar tipos de letra: regras simples que funcionam

5 min de leitura

Dois tipos de letra que ficam bem sozinhos podem entrar em conflito quando partilham uma página. Algumas regras e meia dúzia de pares provados acabam com as adivinhas.

Tipografia e texto

Como escolher fontes de marca que duram

6 min de leitura

Uma fonte de marca é usada em tudo, de um outdoor a um email de reposição de palavra-passe. Escolher uma tem menos a ver com o gosto do momento e mais com saber se aguenta todas as tarefas durante anos.

Usar a Gradiently

Carregar tipos de letra próprios e usar a tipografia da marca

6 min de leitura

Os tipos de letra da tua marca são metade do modo como as pessoas te reconhecem. Aqui fica como os carregar no Gradiently, como se agrupam famílias e pesos, e as perguntas de licença a fazer primeiro.

Encontra o visual que é só teu.

Cada Mark é um fundo vivo com um só dono. Experimenta um Mark ainda disponível e reserva o teu quando te parecer certo.

Começar a criar

Verificar um certificado

Escreve um número de certificado ou o código de um Mark para veres quem é o dono.

Funciona com o ChatGPT e o Claude

Pede um design à tua IA. Ela cria-o no teu Mark, pronto a editar.

ChatGPTClaude
Como ligar

Produto

  • Mercado
  • Explorar
  • Preços
  • Certificados

Aprender

  • Guia Prático
  • Centro de ajuda
  • Novidades

Programadores

  • Visão geral
  • ChatGPT e Claude
  • Referência da API
  • Chaves de API

Empresa

  • Sobre nós
  • Contactos
  • Iniciar sessão

Legal

  • Termos
  • Privacidade
  • Reembolsos
  • Proteção de Marks
  • Cookies
  • Todas as políticas
Passa pelas letras. Cada uma veste um Mark real.Toca numa letra para veres o seu Mark.Um nome. Dez Marks lá dentro.
© 2026 Gradiently